 | 1817 - 842 sayfa
...le* eiprits, et de conserrer rameur envers Dieu et let hommes. Tl/fES bien-aimés, ne croyez •" pas à tout esprit, mais éprouvez les esprits, pour savoir s'ils viennent de Dieu ; car plusieurs faux prophètes sont venus dans le monde. 2 Reconnoissez l'Esprit de Dieu à ceci :... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...D'éprouver les esprits, et de conserver l'amour envers Dieu et les hommes. MES hien-aimés, ne croyez pas à tout esprit, mais éprouvez les esprits pour savoir s'ils viennent de Dieu ; car plusieurs faux Prophètes sont venus dans le monde. 2 Reconnoissez l'Esprit de Dieu à ceci :... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...D'éprouver les esprits, et de conserver {'amour envers Dieu et les hommes. MES bien-aimés, ne croyez pas à tout esprit, mais éprouvez les esprits pour savoir s'ils viennent de Uien ; car plusieurs faux Prophètes sont venus dans le monde. 2 Reconnoissez l'Esprit de Dieu à ceci... | |
 | Frédéric Lobstein - 1856 - 478 sayfa
...miracle de la création d'un cœur nouveau s'accomplira en vous. 7 JUIN. Mes bien-aimés, ne croyez pas A tout esprit, mais éprouvez les esprits, pour savoir s'ils viennent de Dieu. (1 Jean IV, 1.) Ne vous fiez pas aux dispositions du moment, à cet esprit qui vous presse souvent de faire ou de dire... | |
 | 1860 - 704 sayfa
...des personnes intelligente!. ; jugez vous-mêmes de ce que je dis (I Cor., X, 15). Ne croyez point à tout esprit', mais éprouvez les esprits, pour savoir s'ils viennent de Dieu (I Saint Jean, IV, 1). Soyez toujours prêts à répondre à tous ceux qui vous demandent la raison... | |
 | Charles Dollfus - 1863 - 604 sayfa
...que quiconque est né de Dieu évite les transgressions 5. » Et d'un autre côté : « Ne croyez pas à tout esprit, mais éprouvez les esprits pour savoir s'ils viennent de Dieu. Quiconque nie que Jésus ait eu un corps humain est un menteur et n'est pas de Dieu6. » Est-ce ainsi... | |
 | Michel Nicolas - 1864 - 466 sayfa
...que quiconque est né de Dieu évite les transgressions 3. » Et d'un autre côté : « Ne croyez pas à tout esprit, mais éprouvez les esprits pour savoir s'ils viennent de Dieu. Quiconque nie que Jésus soit venu un corps humain est un menteur et n'est pas de Dieu4. » Est-ce... | |
 | 1865 - 700 sayfa
...qu'il demeure en nous par l'Esprit qu'il nous a donné. CHAPITRE IV. rES bien-aimés, ne croyez pas à tout esprit, mais éprouvez les esprits, pour savoir s'ils viennent de Dieu ; car plusieurs faux prophètes sont venus dans le monde. 2 Reconnaissez l'Esprit de Dieu à ceci ;... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 1874 - 750 sayfa
...personnes et sans délibérer longtemps d'avance. 1° II est dit, I. Joan., IV, l : a Ne croyez pas à tout esprit; mais éprouvez les esprits pour savoir s'ils viennent de Dieu. » Or parfois le (1) Ce seroit ici ID cas de citer dans tonte son étendue cette célèbre lettre que... | |
 | 1903 - 768 sayfa
...qu'il nous a donné. 4UfautéProuver les i jyje}. bien-aimés, ne croyez pas à esprits i-6. . . ' i tout esprit, mais éprouvez les esprits, pour savoir s'ils viennent de Dieu ; car plusieurs faux prophètes ont paru dans le monde. 2 Reconnaissez l'Esprit de Dieu à ceci : tout... | |
| |
IV. rES bien-aimés, ne croyez pas à tout esprit, mais éprouvez les esprits, pour savoir s'ils viennent de Dieu ; car plusieurs faux prophètes sont venus dans le monde. 2... 
