 | 1816 - 592 sayfa
...à ceux qui vous haïssent; et priez pour ceux qui vous persécutent , et qui vous calomnient; 45. afin que vous soyez les enfants de votre Père , qui...son soleil sur les bons et sur les méchants , et fait pleuvoir sur les justes et sur les injustes. 46. Car si vous n'aimez que ceux qui vous aiment,... | |
 | Albert Fritot - 1820 - 498 sayfa
...haïssent , et priez poar ceux qui vous persécutent et qui vous calomnient, afin que vous soyez les enfans de votre père qui est dans les cieux, qui fait lever son soleil sur les bons et sur les méehans , et tomber la pluie sur les justes et sur les injustes. Car si vous n'aimez que ceux qui... | |
 | Stéphanie Félicité comtesse de Genlis - 1822 - 564 sayfa
...priez pour ceux qui vous » persécutent et qui vous calomnient , afin que » vous soyez les enfans de votre père qui est » dans les cieux , qui fait lever son soleil sur les » bons et sur les médians , et fait pleuvoir sur » les justes et sur les injustes (Ev. St. Mathieu , » chap. 5 ).... | |
 | Léon Halévy - 1828 - 772 sayfa
...baissent, et priez pour ceux qui vous persécutent et vous calomnient, afin que vous soyez les enfans de votre père , qui est dans les cieux, qui fait lever son soleil sur les bons et sur les méchans, et fait pleuvoir sur les justes. et les injustes Lorsque vous ferez l'aumône , que votre... | |
 | 1831 - 286 sayfa
...; et priez pour ceux qui vous persécutent, et qui vous calomnient ; Afin que vous soyez les enfans de votre Père, qui est dans les cieux, qui fait lever son soleil sur les bons, et sur les méchans, et fait pleuvoir sur les justes et sur les injustes. ^ Car si vous n'aimez que ceux qui vous... | |
 | Nicholas Marcellus Hentz - 1833 - 282 sayfa
...haïssent; et priez pour ceux qui vous persécutent, et qui vous calomnient ; Afin que vous soyez les enfans de votre Père, qui est dans les cieux, qui fait lever son soleil sur les bons, et sur les médians, et fait pleuvoir sur les justes et sur les injustes. Car si vous n'aimez que ceux qui vous... | |
 | 1836 - 376 sayfa
...et priez pour ceux qui vous persécutent et qui vous calomnient; 43. AOnquevous soyez les enfantsde votre Père qui est dans les cieux, qui fait lever son soleil sur les bons et sur les méchants, et qui fait pleuvoir sur les justes et sur les injustes. 40. Car si vous aimez ceux qui vous aiment, quelle... | |
 | Jacques de Guyse - 1836 - 496 sayfa
...calomnient, afin que (i) Évangile de saint Matthieu, V, 43, 44-48. XvIII. J9 « vous soyez les en fan s de votre Père qui est dans « les cieux, qui fait lever son soleil sur les bons et « sur les médians, et pleuvoir sur les justes et les « injustes. Car, si vous aimez ceux qui vous aiment, «... | |
 | Louis Aimé-Martin - 1837 - 744 sayfa
...; priez pour ceux, qui vous persécutent » et vous calomnient , afin que vous soyez les en» fants de votre Père qui est dans les cieux , qui » fait lever son soleil sur les bons et sur les mé» chants , et pleuvoir sur les justes et sur les in» justes. » Entendez-vous ! voilà la loi... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1837 - 796 sayfa
...ennemis, et priez pour ceux qui vous persécutent, afin que vous soyez enfans de votre Père qui est aux cieux , qui fait lever son soleil sur les bons et sur les méchans et pleuvoir sur les justes et sur les injustes '.» Si les hommes sont bien aises et font... | |
| |
Afin que vous soyez les enfants de votre Père , qui est dans les cieux, qui fait lever son soleil sur les bons et sur les méchants, et fait pleuvoir sur les justes et sur les injustes (j et k). 
