 | Virgil - 1795 - 332 sayfa
...mente morata, Incubuitque toro, dixitque novissima verba: Dulces exuviae, dum fata densque sinebant, Accipite hanc animam, meque his exsolvite curis. Vixi,...peregi : Et nunc magna mei sub terras ibit imago. Yrbem praeclaram statui: шea moenia vidi: Vlta virum, pucnas inimico a fratre recepi: Felix, hen nimium... | |
 | Jacques Delille - 1809 - 400 sayfa
...mente morata , Incubuitque toro, dixitque novissima verba : Dulces cxuvieo, dumfata deusque sinebant, Accipite hanc animam, meque his exsolvite curis. Vixi,...quem dederat cursum fortuna peregi : Et nunc magna meî sub terras ibit imago. Urbem prœclaram statut ; mea mœnia vidi; Ulta virum, pœnas inimico a... | |
 | 1810 - 396 sayfa
...mente morata, Incubidtque toro, dixitque novissima verba: Dulces exuviae, dum fata deusque sinebant, Accipite hanc animam, meque his exsolvite curis. Vixi>...fortuna peregi: Et nunc magna mei sub terras ibit imago. 65o Urbem praeclaram statui; mea mcenia vidi; Ulta virum , pcenas inimico a fratre recepi; Felix ,... | |
 | Virgil - 1818 - 406 sayfa
...inórala, Incubuitque toro, dixitque novissima verba : 650 Dulces exuviae, dum fata Deusque sinebant, Accipite hanc animam, meque his exsolvite curis. Vixi,...peregi ; Et nunc magna mei sub terras ibit imago. Urbem prœelaram statui ; mea mœnia vidi ; Ulta virum, pœnas iniraico a fraire recepi : Félix, heu ! nimium... | |
 | Virgil - 1819 - 582 sayfa
...Iiicubuitque toro, dixitque novissima verba : 65o Dulces exuviae, dum fata deusque sinebant, Adcipite banc animam, meque his exsolvite curis. Vixi, et, quem...fortuna, peregi; Et nunc magna mei sub terras ibit imago. TJrbem praeclaram statui ; mea moenia vidi ; 655 v. Burmann, et not. — 64g. parum duo e glossa. lacrimas... | |
 | Virgil - 1819 - 448 sayfa
...hos quaisitum munns in usus. Hic, postquam Iliacas vestes notumque cubile Conspexit, paulum lacrymis et mente morata, Incubuitque toro, dixitque novissima verba : 650 Dulces exuviae, dum fata Deusque sinebant, urgebat gressum senili affeetu. At Dido tremens, et efferata horrídis consiKa, rotans m-... | |
 | 1819 - 582 sayfa
...exuviae, dum fata deusque sinebant, Adcipite bane animam, meque his exsolvite curis. Vixi, et, quern dederat cursum fortuna, peregi; Et nunc magna mei sub terras ibit imago. Urbem proeclaram statui ; mea mœnia vidi ; 655 v. Burmann, et not. — 64g. parum duo e ßlossa. lacrimas... | |
 | Sophocles - 1819 - 150 sayfa
...notumque cubile Conspexit, paullum lacrymis et mente morala, Incubuitque toro, dixitque novissima verba: Dulces exuviae, dum fata, deusque sinebat, Accipite hanc animam, meque his exsolvite curis. Vide P. Victorii Var. Lect. v. 14. [920. х«0еСет". Brunckius 'xxtiСи-', quo non opus. V. Person.... | |
 | Virgil - 1820 - 658 sayfa
...toro, dixitque novissima verba : ' Dulces exuviae, dam fata deusque sinebant, Áccipite hanc aniruam, meque his exsolvite curis. Vixi, et, quem dederat...peregi : Et nunc magna mei sub terras ibit imago. 655 Urbem prœclaram statui : mea mœnia vidi : Ulta virum, pœnas inimico a fratre recepi : Félix,... | |
 | Virgil - 1825 - 504 sayfa
...Incubuitque toro , dixitque novissima verba : « Dulces exuviae , dum fata deusque sinebant , « Adcipite hanc animam, meque his exsolvite curis. « Vixi, et, quem dederat cursum Fortuna , pcregi « Et nunc magna mei sub terras ibit imago. « Urbem praeclaram statui ; mea mœnia vidi ;... | |
| |
Urbem praeclaram statui ; mea moenia vidi ; 655 ulta virum, poenas inimico a fratre recepi ; felix, heu nimium felix, si litora tantum numquam Dardaniae tetigissent nostra carinae... 
