 | Jacques Bénigne Bossuet - 1803 - 512 sayfa
...Mon Fils , souvenez-vous que vous avez reçu vos bioni dans votre vie , et que Lazare n'ya eu que de* maux; c'est pourquoi il est maintenant dans la consolation , et vous dans les tourmens. Luc. , 25. JNous lisons dans l'histoire sainte (i), que le Roi de Samarie, ayant voulu bâtir... | |
 | 1816 - 592 sayfa
...Mais Abraham lui répondit : *Mon fils , souvenezvous que vous avez reçu vos biens dans votre vie, et que Lazare n'ya eu que des maux; c'est pourquoi...maintenant dans la consolation, et vous dans les tourments. 26. De plus il ya pour jamais un grand abîme entre nous et vous ; de sorte que ceux qui voudroient... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - 702 sayfa
...consolatur , tu vero cruciaris. Mon Fils , souvenez - vous que vous avez reçu vos biens dans votre vie , et que Lazare n'ya eu que des maux ; c'est pourquoi...maintenant dans la consolation , et vous dans les tourmens. Luc. xvi. a5. JN ous lisons dans l'Histoire sainte (0 que le roi de Samarie ayant voulu bâtir... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - 736 sayfa
...consolatur, tu verô cruciaris. . Mon Fils , souvenez - vous que vous avez reçu vos biens dans votre vie, et que Lazare n'ya eu que des maux ; c'est pourquoi...maintenant dans la consolation , et vous dans les tourmens. Luc. xvi. a5. JNous lisons dans l'Histoire sainte (0 que le roi de Samarie ayant voulu bâtir... | |
 | Philibert Augustin Lacoste - 1820 - 388 sayfa
...riche. ( Luc. xvi. ) « Mon fils, souvenez-vous « que vous avez reçu vos biens dans votre vie, « et que Lazare n'ya eu que des maux : c'est « pourquoi il est maintenant dans la conso« lation , et vous dans les tourmens. De plus «il ya pour jamais un grand abyme entre a nous... | |
 | 1823 - 430 sayfa
...25 Mais Abraham lui répondit: Mon fils, souvenez-vous que vous avez reçu vos biens dans votre vie, et que Lazare n'ya eu que des maux : c'est pourquoi il est maintenant dans la consolation , vous dise : Je me repensée ce que j'ai fait; pardonnez-lui. 5 Alors les apôtres dirent au Seigneur:... | |
 | Jacques-Joseph Duguet - 1824 - 386 sayfa
...d'Abraham : mon fils , souvenez-vous que vous avez reçu vos biens dans votre vie , et Lazare n'ya reçu que des maux, c'est pourquoi il est maintenant dans La consolation , et vous êtes dans Les tourmens. Elle insiste sur l'étrange parallèle des biens et des maux de cette vie... | |
 | Étienne Antoine de Boulogne - 1826 - 560 sayfa
...consolaturj tu vero cruciaris. Mon fils, souvenez-vous que vous avez reçu vos biens dans votre vie, et que Lazare n'ya eu que des maux: c'est pourquoi...maintenant dans la consolation , et vous dans les tourmens. Luc. xvi, 25. spectacle , aussi triste pour l'humanité qu'alarmant pour la raison, nous... | |
 | Etienne Antoine de Boulogne (bp. of Troyes) - 1827 - 482 sayfa
...ciaris. Mon fils, souvenez-vous que vous avez recu vos biens dans votre vie , et que Lazare n'ya en que des maux : c'est pourquoi il est maintenant dans la consolation, et vous dans les tourmens. Luc. xvi , 25. DEL spectacle, aussi triste pour l'humanité qu'alarmant pour la raison ,... | |
 | Étienne Antoine de Boulogne - 1830 - 466 sayfa
...consokttur, tu vero cruciaris. Mon fils , souvenei-vous que vous avez reçu vos biens dans votre vie , et que Lazare n'ya eu que des maux : c'est pourquoi...est maintenant dans la consolation, et vous dans les tourmens. Luc. xvi, 26. spectacle, aussi triste pour l'humanite qu'alarmant pour la raison , nous présente... | |
| |
Mais Abraham lui répondit : Mon fils, souvenez-vous que vous avez reçu vos biens dans votre vie, et que Lazare n'ya eu que des maux; c'est pourquoi il est maintenant dans la consolation, et vous dans les tourments. 
