 | Voltaire - 1784 - 546 sayfa
...paroifle. % Comme j'aime paflionnément à être le maître , j'ai jeté par terre toute l'églife, pour répondre aux plaintes d'en avoir abattu la moitié. J'ai pris les cloches , l'autel , les confeflïonnaux , les fonts baptifmaux ; j'ai envoyé mes paroiffiens entendre la méfie à une lieue.... | |
 | Voltaire - 1785 - 550 sayfa
...appelait paroifle. Comme j'aime paffionnément à être le maître , j'ai jeté par terre toute l'églife, pour répondre aux plaintes d'en avoir abattu la moitié. J'ai pris les cloches , l'autel , les confeflîonnaux , les fonts baptifmaux ; j'ai envoyé mes paroiffiens entendre la meiïe à une lieue.... | |
 | Voltaire - 1785 - 548 sayfa
...appelait paroiffe. Comme j'aime paffionnément à être le maître , j'ai jeté par terre toute l'églife, pour répondre aux plaintes- d'en avoir abattu la moitié. J'ai pris les cloches , l'autel , les confeffionnaux , les fonts baptifmaux ; j'ai envoyé mes paroiffiens entendre la inefle à une lieue.... | |
 | Voltaire - 1821 - 620 sayfa
...fnsolemmeut une partie d'une grange qu'on appelait paroisse. Comme j'aime passionnément à être le maître, j'ai jeté par terre toute l'église, pour répondre...aux plaintes d'en avoir abattu la moitié. J'ai pris lescloches.l'aulel, les confessionaux, les fonts baptismaux ; j'ai envoyé mes paroissiens entendre... | |
 | Voltaire - 1821 - 618 sayfa
...j'aime passionnément à être le matine, j'ai jeté par terre toute l'église, pour répondre aut plaintes d'en avoir abattu la moitié. J'ai pris les cloches, l'autel, les confessionaux, les fonts baptismaux ; j'ai envoyé mes paroissiens entendre la messe à une lieue.... | |
 | Édouard Marie Joseph Lepan - 1823 - 232 sayfa
...vives réclamations. « Comme j'aime passionnément à être le maître , dit-il à cette occasion , j'ai jeté par terre toute l'église .pour répondre aux plaintes d'en avoir abattu la moitié , j'ai envoyé mes paroissiens entendre la messe à une lieue (2). » La nouvelle église fut bâtie dans... | |
 | Édouard Marie Joseph Lepan - 1825 - 236 sayfa
...vives réclamations. << Comme j'aime passionnément à être le maître, dit-il à cette occasion, j'ai jeté par terre toute l'église pour répondre aux plaintes d'en avoir abattu la moitié...... j';;i envoyé mes paroissiens entendre la messe à une lieue (a). » La nouvelle église fat bâtie... | |
 | Voltaire - 1828 - 646 sayfa
...une partie d'une grange qu'on appelait paroisse. Comme j'aime passionnément à être le maître , j'ai jeté par terre toute l'église, pour répondre aux plaintes d'en avoir abattu la moitié. J'ai prie les cloches, l'autel, les confessionnaux , les fonts baptismaux ; j'ai envoyé mes paroissiens... | |
 | 1836 - 522 sayfa
...grange qu'on appelle paroisse. « Comme « j'aime passionnément à être le maître , continue-t-il, j'ai jeté « par terre toute l'église , pour répondre...abattu la moitié. J'ai pris les cloches , l'autel , lescon« fessionaux, les fonts-baptismaux. J'ai envoyé mes paroissiens « entendre la messe à une... | |
 | Voltaire - 1843 - 1048 sayfa
...insolemment une partie d'une grange qu'on appelait paroisse. Comme j'aime passionnément a être le maître , j'ai jeté par terre toute l'église , pour répondre...pris les cloches , l'autel , les confessionnaux , les fonte baptismaux ; j'ai envoyé mes paroissiens entendre la messe ii une lieue. Le lieutenant criminel... | |
| |
... paroisse. Comme j'aime passionnément à être le maître, j'ai jeté par terre toute l'église, pour répondre aux plaintes d'en avoir abattu la moitié. J'ai pris les cloches, l'autel, les confessionnaux, les fonts baptismaux ; j'ai envoyé mes... 
