 | Dante Alighieri - 1804 - 250 sayfa
...tutto s' affige Per misurar lo cerchio , e non ritruova Pensando quel principio , ond' egli iudige : Tale era io a quella vista nuova : Veder voleva, come si convenne L' imago al cerchio , e come vi s' indovu : Ma non eran da ciò le proprie penne: Se non che la mia... | |
 | Marco Antonio Mambelli - 1809 - 780 sayfa
...quasi nel dove, come spiegano il Venturi e il Lombardi, seguendo C autorità della Crusca. ( Par. 33. ) Tale era io a quella vista nuova ; Veder voleva come si convenne L? imago al cerchio, e come vi s' indova. ì^ Vi tj^ov.w'V V» I. Due , e duo , servono ad ogni genere... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - 610 sayfa
...aflige Per misurar lo cerchio , e non ritruova , Pensando , quel principio ond' egli indige ; 1 36 Tale era io a quella vista nuova : Veder voleva come si convenne L' imago al cerchio , e come vi s' indova : i3o i3i Dentro da se ec. : parvenu 'u se stessa col proprio... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - 544 sayfa
...affige Per misurar lo cerchio , e non ritruova , Pensando , quel principio ond' egli indige ; i 36 Tale era io a quella vista nuova : Veder voleva come si convenne L' imago al cerchio , e come vi s' indova : i3o i3i Dentro da se ec. : parvenu 'n se stessa col proprio... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - 970 sayfa
...JSNM.' Verbo divino, ы сот««» natura imiana E come oi ii<"lo'"-at e come iu esia nsinri m» Tale era io a quella vista nuova : Veder voleva come si convenne L' imago al cerchio , e come vi s' indova ; Ma non eran da ció le proprie penne : Se non che la mia... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - 372 sayfa
...che tutto s'afligc ; Per misurar Io cerchio . e non ritruova , Pensando , quel principio , ond' egli indige ,' " Tale era io a quella vista nuova: Veder voleva come si convenne I/ imago al cerchio, e come vi s' indov»? Ma non eran da ciò le proprie penne : Se non che la mia... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 522 sayfa
...tutto s' affige Per misurar lo cerchio, e non ritruova Pensando quel principio ond' egli indige4; £ Tale era io a quella vista nuova : Veder voleva come si convenne L' imago al cerchio, e come vi s' indova s ; i È sì inferiore, che il direi meglio nulla che poco.... | |
 | Angelo Sicca - 1827 - 830 sayfa
...lei tutto era messo. Qual è il geómetra che tutto s' affige Per misurar lo cerchio, e non ritruova, Pensando, quel principio ond'egli indige; Tale era io a quella vista nuova: Veder voleva corne si convenue L'imago al cerchio, e come vi s'indova; Ma non eran da ció le proprie penne: Se... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 792 sayfa
...colore stesso Mi parve pinta della nostra effige : Perché '1 mio viso in lei tutto era messo. 1 33 Qual' è il geometra , che tutto s'affige Per misurar lo cerchio, e non ritruova, Pensando, quel principio, ond'egli indige; i36 Tale era io a quella vista nuova : Veder voleva,... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 882 sayfa
...rimproverar842 PARADISO Qual è il geometra ohe tutto s'affige 1 33 Per misurar lo cerchio, e non ritruova, Pensando, quel principio ond'egli indige, Tale era io a quella vista nuova; 1 36 Veder voleva come si convenne L'imago al cerchio, e come vi s' indova; lo cosi: L'impegno di tirare... | |
| |
... l'imago al cerchio e come vi s'indova; ma non eran da ciò le proprie penne: se non che la mia mente fu percossa da un fulgore in che sua voglia venne. 
