1 suo grembo; Et ella si sedea Umile in tanta gloria, Coverta già de l'amoroso nembo. Qual fior cadea sul lembo, Qual su le treccie bionde, Ch'oro forbito e perle Eran quel dì a vederle ; Qual si posava in terra, e qual su l'onde ; Qual con un vago... Storia della poesia in Italia, lezioni - Sayfa 110Giovanni Battista Cereseto tarafından - 1857Tam görünüm - Bu kitap hakkında
| Pierpoint (chevalier, fict.name.) - 1763 - 220 sayfa
...treccie bionde : Ch'oro forbito, e perle Eran quel dì a vederle : Qual fi pofava in terra, e qual fu l'onde : Qual con un vago errore Girando parca dir ; qui regna amore. Th' admiring boughs, in fragrant fhow'rs, Shed on her lap a thoufand flow'rs ; While, modeft as her... | |
| 1797 - 538 sayfa
...gloria, Coverta già de l' amoroso nembo: Qual fior cadea sul lembo, Qual su le treccie bionde, . Ch' oro forbito e perle Eran quel dì a vederle : Qual si posava in terra, e qual su l' onde: Qual con un vago errore Girando parea dir: qui regna Amore. Quante volte diss' io Allor pien... | |
| Francesco Petrarca - 1799 - 494 sayfa
...Coverta già dell' amoroso nembo : Qual fior cadea sul lembo ; Qual su le treccie bionde ; Ch' oro forbito e perle Eran quel dì a vederle: Qual si posava in terra,e qual su l' onde : Qual con un vago errore Girando parea dir : Qui regna Amore . Quante volte... | |
| Francesco Petrarca - 1805 - 416 sayfa
...tanta gloria , Coverta già dell' amoroso nembo : 4** Qual fior cadea sul lembo : Qual su le treccie bionde ; Ch'oro forbito e perle Eran quel dì a vederle : Qual si posava in terra, e qual su l'onde: 5o Qual con un vago errore Girando parca dir : qui regna Amore. Quante volte diss' io Allor pien di... | |
| John Shore Baron Teignmouth - 1806 - 618 sayfa
...amoroso nembo ; Qual fior cadea sul lembo, Qual su le treccie bionde Ch'oro forbito e perle Eran quel di a vederle : Qual si posava in terra, e qual su l'onde ; Qual con un vago errore Girando, parea dir; " qui regna Amore." Pet. par. 1. Can, 14» Line 35. Soavi baci, &c. Ella mi seque Dar promettendo... | |
| William Jones - 1807 - 534 sayfa
...amoroso nembo ; Qual fior cadea sul lembo, Qual su le treccie bionde Ch'oro forbito e perle Eran quel di a vederle : Qual si posava in terra, e qual su l'onde...vago errore Girando, parca dir ; " qui regna Amore." Pet. par. 1. Can. 14.* Line 55. Soavi baci> &c. Ella mi seque Dar promettendo *z chi m'insegna a lei... | |
| Robustiano Gironi - 1808 - 342 sayfa
...sedea, Umile in tanta gloria, Coverta già de l'amoroso nembo. Qual fior cadea sul lembo, Qual- su le trecce bionde, Ch'oro forbito e perle . . . Eran quel...in terra, e qual su l'onde; Qual con un vago errore r Girando, parea dir: qui regna Amore. Quante volte diss'io i. •.. Allor pien di spavènto: ; •... | |
| Thomas James Mathias - 1808 - 270 sayfa
...gloria, Coverta già dell' amoroso nembo : Qual fior cadea sul lembo, Qual su le treccie bionde, Ch' oro forbito, e perle Eran quel dì a vederle ; Qual si...e qual su l'onde : Qual con un vago errore Girando parea dir : Qui regna Amore. Quante volte diss' io AUor pien di spavento, Costei per fermo nacque in... | |
| Robustiano Gironi - 1808 - 354 sayfa
...in tanta gloria,1 M •- i Coverta già de 1' amoroso nembo. Qual fior cadea sul lembo , Qua! su le trecce bionde , Ch'oro forbito e perle Eran quel dì a vederle , Qual si posava in terra, e qual su Tonde; Qual con un vago errore Girando , parca dir : qui regna Amore. Quante volte diss' io Allor pieii... | |
| Michele Colombo - 1812 - 290 sayfa
...già dell amoroso nembo. „ Qual fior cadeasul lembo, „ Qual sulle trecce bionde , „ Gli' oro forbito e perle „ Eran quel dì a vederle: ,, Qual si posava in terra e qual sull'onde; „ Qual con un vago errore „ Girando parea dir: qui regna Amore. Senza fallo alcuno perchè... | |
| |