 | Jean-Jacques Barthélemy - 1789 - 420 sayfa
...épuisés et affaiblis par leurs pertes , enlèvent leur général , repoussent quatre fois l'ennemi dans leur retraite ; et, après avoir gagné le défilé...encore quelques momens , et contre les troupes qui les suivoient , et contre celles qu'Hydarnès amenoit de l'autre côté du détroit ( i ). Pardonnez ,... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1790 - 418 sayfa
...épuisés et affaiblis par leurs pertes , enlèvent leur général, repous- . sent quatre fois l'ennemi dans leur retraite ; et , après avoir gagné le défilé...défendirent encore quelques momens , et contre les troupes)qui les suivoient,et contre celles qu'Hy•darnes amenoit de l'autre côté du détroit (a).... | |
 | Jean François Michel Noël - 1808 - 624 sayfa
...épuisés et affaiblis par leurs pertes , enlèvent leur général, repoussent quatre fois l'ennemi dans leur retraite , et, après avoir gagné le défilé...d'Anthéla : ils s'y défendirent encore quelques moments, et contre les troupes qui les suivaient, et contre celles qu'Hydarnèsamenaitde l'autre côté... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1810 - 700 sayfa
...épuisés et affoiblis par leurs pertes , enlèvent leur général , repoussent quatre fois l'ennemi dans leur retraite ; et, après avoir gagné le défilé...encore quelques momens , et contre les troupes qui les suivoient , et contre celles qu'Hydarnès amenoit de l'autre côté du détroit. Pardonnez , ombres... | |
 | François Noel - 1812 - 638 sayfa
...épuisés et affoiblis par leurs pertes, enlèvent leur général, repoussent quatre fois l'ennemi dans leur retraite; et, après avoir gagné le défilé...encore quelques momens, et contre les troupes qui les suivoient, ej contre celles qu'Hydarnès amenoit de l'autre côté du détroit. Le dévouement de Léonidas... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1815 - 562 sayfa
...épuisés et affaiblis par leurs pertes, enlèvent leur général, repoussent quatre fois l'ennemi dans leur retraite; et, après avoir gagné le défilé,...vont se placer sur la petite colline qui est auprès d Anthéla : ils s'y défendirent encore quelques moments , et contre les troupes qui les suivaient,... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1817 - 544 sayfa
...épuisés et affaiblis par leurs pertes , enlèvent leur général , repoussent quatre fois l'ennemi dans leur retraite ; et , après avoir gagné le défilé...qu'Hydarnès amenait de l'autre côté du détroit r. Pardonnez, ombres généreuses, à la faiblesse de mes expressions. Je vous offrais un plus digne... | |
 | 1824 - 488 sayfa
...épuisés et affaiblis par leurs pertes, enlèvent leur général, repoussent quatre fois l'ennemi dans leur retraite; et, après avoir gagné le défilé,...d'Anthéla : ils s'y défendirent encore quelques moments, et contre les troupes qui les suivaient, et contre celles qu'Hjdârnès amenait de l'autre... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1824 - 348 sayfa
...défilé, fr^chisMnt kre'trsTc^emfêi vont se placer sur la petite colline qui est aup'rès dAnthéla : 1ls s'y défendirent encore quelques momens, et contre..., et contre celles qu'Hydarnès amenait de l'autre coté du détroit. Pardonnez, ombres généreuses , à la faiblessa de mes expressions. Je vous offrais... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1825 - 492 sayfa
...épuisés et affaiblis par leurs pertes , enlèvent leur général , repoussent quatre fois l'ennemi dans leur retraite ; et , après avoir gagné le défilé...qu'Hydarnès amenait de l'autre côté du détroit '. Pardonnez , ombres généreuses, à la faihlesse de mes expressions ! Je vous offrais un plus digne... | |
| |
Xerxès , quantité de Perses , plusieurs Spartiates, y perdirent la vie. A la fin , les Grecs, quoique épuisés et affaiblis par leurs pertes , enlèvent leur général , repoussent quatre fois l'ennemi dans leur retraite ; et , après avoir gagné... 
