...che fuore Traflè le nuove rime, cominciando, Donne , ch' avete intelletto d' amore . Ed io a lui: io mi son un, che quando Amore spira, noto , ea quel modo Che detta dentro , vo fìgnificando . • O frate , iflà vegg' io , diss* egli , il nodo , Che'1 Notajo...

...fuore Trasse le nuove rime , cominciando , Donne , ch' avete intelletto d' amore . Ed io a lui : io mi son un , che quando Amore spira , noto , ea quel modo Che detta dentro, vo significando. O frare, issa vegg'io, diss' egli, il nodo, Che '1 Notajo e Guittone...

...che fuore Trasse le nuove rime, cominciando: Donne, ch' avete intelletto d' amore. Ed io a lui: Io mi son un, che, quando Amore spira, noto, ea quel modo, Che detta dentro, vo significando. O frate, issa vegg' io, diss' egli, il nodo, Chc '1 Notajo , e Giunone...

...da mal celato studio della mente. In somma ci basterebbe che 'l poeta potesse affermare di sè : Io mi son. un che, quando Amore spira , noto , ea quel modo Che detta dentro , vo significando. Lo che , a dire schietto , non ci sembra il caso di Heine ; il quale...

...il nostro maggior maestro darne quel gran precetto , che nel XXiv del Purgatorio si legge : .... Io mi son un che , quando Amore spira, noto, ea quel modo Che detta dentro , vo significando. Con parole mortali agguagliar ec. ; ovvero , come dice Dante , Inferno...

..., che il suo vangelo fu dettato per bocca di Pietro in una chiesa d' Egitto. Unni. Purg. •i.\. I' mi son un , che quando Amore spira, noto, ea quel modo, Che detta dentro, vo significando. But. Che 1' opere miracolose seguitate dalla santa scrittura fosse prova...

...che fuore Trasse le nuove rime , cominciando , Donne, ch'avete intelletto d' amore Ed io a lui : Io mi son un , che, quando Amore , spira noto, ea quel modo , Che detU dentro , ro significami». O frate , issa vegg'io, diss'egli,il nodo, Che '1 Notajo, e Guittone....

...poesie amorose, le quali aon erano per nulla ispirate dall' amore. Daute ijli risponde: .' . . ' . Io mi son un, che, quando Amore spira, noto, ea quel modo Che detta dentro, vo significando. Purg. XXIV. 5-. O mio fratello, ripiglia il vecchio poeta, ora vegg'...

...beginnen: die ihr die Liebe kennt, ihr edlen Frauen. Darauf erwiedert Dante vs. 52. * .. Ed io a lui : Jo mi son un, che, quando . • ' Amore spira, noto , ea quel modo, Che detta dentro, vo significando. Wort für Wort: „Und ich ihm: ich bin Einer, der, wenn ein Liebeston...

...exalted opinion of his genius, ascribed all the merit to love, by which he was inspired — . ... lu mi son un, che quando Amore spira, noto ; ea quel modo Che detta dentro, vo significando. t Count of me but as one Who am the scribe of Love, that, when he breathes....