| Maria De Fleury - 1804 - 302 sayfa
...will help thee, fear not, thou worm Jacob, saith the Lord, and thy Redeemer, the holy one of Israel : behold I will make thee a new sharp threshing instrument, having teeth ; thou shalt thresh the mountains, and beat them small, and shall make the hills as chaff; thou shalt... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 sayfa
...LORD, and thy redeemer, I who have delivered, and am still faithful, even the Holy One of Israel. 15 Behold, I will make thee a new sharp threshing instrument having teeth : thou shalt thresh the mountains, and beat [them] small, and shalt make the hills as chaff; that is,... | |
| Joseph Hall - 1808 - 568 sayfa
...the world shall see and find, that ye are dear to me, and that I will help and deliver you. XLI. 1 5 Behold, I will make thee a new sharp threshing instrument having teeth: thoushalt thresh the mountains, and beat them small, and shall make the hills as chaff. And, however... | |
| William Ettrick - 1810 - 608 sayfa
...moral; very probably not by the express design, but rather by the eventual result of his exploits. — " Behold I will make thee a new sharp threshing instrument having teeth, (with this) * Ps.kxiii. 3, &c. Jer. xii. 1; Hab. i. 12; Ps. Ixivi. 10. VOL. II. 3 P thou shalt thresh... | |
| 1815 - 614 sayfa
...and ye men of Israel ; I will help thee, saith the LORD, and thy redeemer, the Holy One of Israel. 15 Behold, I will make thee a new sharp threshing instrument having teeth: thou shalt thresh the mountains, and beat them small, and shalt make the hills as chaff. 16 Thou shalt... | |
| William Huntington - 1815 - 750 sayfa
...more liberally, he shall leave them. In these things, how plainry is the following text fulfilled : " Behold, I will make thee a new sharp threshing instrument, having teeth. Thou shalt thresh the mountains, and beat them small, and shalt make the bills as chaff. Thou shalt... | |
| Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 sayfa
...men of Israel : I will help " thee, saith the LORD, and thy redeemer, «e the holy One of Israel. 15. Behold, I «' will make thee a new sharp threshing instrument having teeth : thou shalt thresh the mountains, and beat tkftn small and shalt make the hills as chaff. JO. Thou... | |
| 1818 - 948 sayfa
...ana ye men of Israel; I will help thee, saith the LORD, and thy Redeemer, the Holy One of Israel. 15 Behold, I will make thee a new sharp threshing instrument having teeth: thou shall thresh the mountains, and beat (Aemsmall.and shaltmakethe hills as chaff. 16 Thou shall... | |
| John Bayford - 1820 - 366 sayfa
...and ye men of Israel : I will help thee, saith the Lord, and thy Redeemer, the Holy One of Israel. Behold, I will make thee a new sharp threshing instrument, having teeth. Thou shalt thresh the mountains, and beat them small, and shalt make the hills as chaff. Thou shalt... | |
| John Bayford - 1820 - 364 sayfa
...and ye men of Israel : 1 will help thee, saith the Lord, and ihy Redeemer, the Holy One of Israel. Behold, I will make thee a new sharp threshing instrument, having teeth. Thou shalt thresh the mountains, and beat them small, and shalt make the hills as chaff. Thou shalt... | |
| |