 | 1836 - 352 sayfa
...que pour quatre-vingt-dixneuf justes qui n'ont pas besoin de pénitence. 8. Ou quelle est la femme qui, ayant dix drachmes, si elle en perd une, n'allume sa lampe, ne balaie sa maison, et ne cherche •avec soin jusqu'à ce qu'elle la retrouve? 9. Et après l'avoir... | |
 | 1838 - 676 sayfa
...que pour quatre-vingt-dix-neuf justes qui n'ont pas besoin de pénitence. 8. Ou quelle est la femme qui, ayant dix drachmes, si elle en perd une, n'allume sa lampe, ne balaye sa maison, et ne cherche avec soin, jusqu'à ce qu'elle la trouve? 9. Et, après l'avoir... | |
 | Friedrich Leopold Graf von Stolberg - 1843 - 548 sayfa
..., que pour quatre-vingt-dix-neuf justes qui n'ont pas besoin de pénitence. Ou quelle est la femme qui , ayant dix drachmes , si elle en perd une , n'allume sa lampe, ne balaie sa maison , et ne cherche avec soin , jusqu'à ce qu'elle la trouve ?et, après l'avoir retrouvée,... | |
 | René François Rohrbacher - 1843 - 576 sayfa
...faitpénitenee, que pour quatre-vingt-dix-neuf justes qui n'ont pas besoin de pénitence. Ou quelle est la femme qui, ayant dix drachmes , si elle en perd une , n'allume sa lampe , ne balaie sa maison, et ne cherche avec soin jusqu'à ce qu'elle la trouve? Et lorsqu'elle l'a retrouvée... | |
 | 1846 - 474 sayfa
...que pour quatre-vingt-di*x-neuf justes qui n'ont pas besoin de pénitence. 8. Ou quelle est la femme qui, ayant dix drachmes, si elle en perd une, n'allume...soigneusement jusqu'à ce qu'elle l'ait trouvée? 9. Et lorsqu'elle l'a trouvée, elle convoque ses amies et ses voisines, et leur dit : Réjouissez-vous... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1846 - 396 sayfa
...que pour quatre-vingt-dix-neuf justes qui n'ont pas besoin de pénitence. 8. Ou quelle est la femme qui, ayant dix drachmes, si elle en perd une, n'allume...soigneusement, jusqu'à ce qu'elle l'ait trouvée? 9. Et lorsqu'elle l'a trouvée, elle convoque ses amies et ses voisines, et leur dit : Réjouissez-vous... | |
 | Vuillaume - 1855 - 368 sayfa
...proposa la parabole de la brebis égarée et retrouvée, et il ajouta : «Quelle est la ménagère qui, ayant dix drachmes, si elle en perd une, n'allume sa lampe, ne balaie sa maison et ne cherche soigneusement jusqu'à ce qu'elle l'ait trouvée? Et lorsqu'elle... | |
 | abbé M. Vuillaume - 1855 - 390 sayfa
...proposa la parabole de la brebis égarée et retrouvée, et il ajouta : «Quelle est la ménagère qui, ayant dix drachmes, si elle en perd une, n'allume sa lampe, ne balaie sa maison et ne cherche soigneusement jusqu'à ce qu'elle l'ait trouvée? Et lorsqu'elle... | |
 | Peter Canisius (st.) - 1856 - 642 sayfa
...que pour quatrevingt-dix-neuf justes qui n'ont pas besoin de pénitence. — Ou, quelle est la femme qui ayant dix drachmes, si elle en perd une, n'allume sa lampe , et balayant sa maison , ne la cherche avec grand soin, jusqu'à ce qu'elle la trouve? — Et après l'avoir... | |
 | Catholic Church - 1874 - 1116 sayfa
...pénitence qne pour quatrevingt-dix-neuf justes qui n'ont pas besoin de pénitence. Ou quelle est la femme qui, ayant dix drachmes , si elle en perd une, n'allume sa lampe, ne balaye sa maison, et ne cherche avec soin jusqu'à ce qu'elle la retrouve? Et après lavoir retrouvée,... | |
| |
Et lorsqu'elle l'a trouvée, elle convoque ses amies et ses voisines, et leur dit : Réjouissez-vous avec moi, parce que j'ai trouvé la drachme que j'avois perdue. 10. Ainsi sera, je vous le dis, la joie des Anges de Dieu pour un pécheur qui fera pénitence'. 
