Guiton, encore plus déterminé qu'eux. Celui-ci, avant d'accepter une place qui lui donnait la magistrature et le commandement des armes, prend un poignard, et le tenant à la main : «Je n'accepte... Œuvres de Voltaire - Sayfa 196Voltaire tarafından - 1829Tam görünüm - Bu kitap hakkında
| Antoine Jay - 1816 - 408 sayfa
...serai maire » puisque vous le voulez ; mais c'est à condition )) qu'il me -sera permis d'enfoncer ce poignard dans » le cœur du premier qui parlera de se rendre ; » qu'on s'en serve contre moi, si jamais je songe à » capituler. » Le poignard resta sur une... | |
| Voltaire - 1820 - 546 sayfa
...dit-il, l'emploi de votre » maire qu'à condition d'enfoncer ce poignard dans » le cœur du prenner qui parlera de se rendre; et » qu'on s'en serve contre moi si jamais je songe à » capituler. » tendant queLa Rochelle se prépareainsi àuneré. sistaaceinvincible, le cardinal de Uichelieu emploie... | |
| Voltaire - 1821 - 478 sayfa
...'et le tenant à la main : Je n'accepte, dit-il, l'emploi de votre maire qu'à condition d'enfoncer ce poignard dans le cœur du premier qui parlera de...je, songe à capituler. Pendant que La Rochelle se prépareainsià une résistance iuvincible, le cardinal de Richelieu emploie tous les moyens pour la... | |
| Voltaire - 1827 - 486 sayfa
...et le tenant à la main : Je n'accepte, dit-il, l'emploi de votre maire qu'à condition d 'enfoncer ce poignard dans le cœur du premier qui parlera de se rendre; et qu'on s'en serve contre inoi, si jamais je songe à capituler* Pendant que La Rochelle se prépare ainsi à une résistance... | |
| Voltaire - 1830 - 590 sayfa
...n'accepte,» dit-il, »l'emploi de votre maire qu'à condition d'enfoncer - ce poi^n rd dans le cœur »dn premier qui parlera de se rendre; et »qu'on s'en serve contre moi si jamais je -•songe à capitulei\« L'amiral espagnol arrive (i628). Croiraiton que le cérémonial rendit ce secours inutile,... | |
| Voltaire - 1835 - 520 sayfa
...tenant à la main : à Je n'accepte, dit-il, l'emploi de votre maire qu'à « condition d'enfoncer ce poignard dans le cœur du « premier qui parlera de se rendre , et qu'on s'en serve a contre moi si jamais je songe à capituler. » Pendant que la Rochelle se prépare ainsi à une résistance... | |
| Jean Mamert Cayla - 1838 - 406 sayfa
...dit : « Je serai maire, » puisque vous le voulez, à condition qu'il me » sera permis d'enfoncer ce poignard dans le cœur » du .premier qui parlera de se rendre : qu'on » s'en serve contre moi , si jamais je le propose. • Le poignard resta sur la table des... | |
| François Eudes de Mézeray - 1845 - 848 sayfa
...: « Je serai maire, puisque vous le voulez : mais à condition d'enfoncer ce poignard dans le sein du premier qui parlera de se rendre, et qu'on s'en serve contre moi si je propose de capituler. Je demande qu'on le laisse toujours pour cet effet sur la table du conseil.... | |
| Edmond Robinet - 1845 - 408 sayfa
...tenant à la main : « Je n'accepte , dit-il , l'emploi de votre maire « qu'à condition d'enfoncer ce poignard dans le cœur du « premier qui parlera...serve « contre moi, si jamais je songe à capituler. » La Rochelle, secourue par l'Angleterre, fif, en effet, une résistance désespérée. Pour empêcher... | |
| Cesare Cantù - 1848 - 774 sayfa
...soulevée ; Guiton y accepta le commandement, à condition, dit-il, qu'il me sera permis de plonger ce poignard dans le cœur du premier qui parlera de se rendre, elque vous en Jerez de même à mon égard si je songe à capituier. Le poignard resta, jusqu'à la... | |
| |