Rubensbriefe, gesammelt und erläutert von A. Rosenberg, 393. sayı |
Sık kullanılan terimler ve kelime öbekleri
alcuna Antwerpen Anversa Archiv von Simancas auch auiso aviso bacio a V. S. befindet Bibliothek bien Bild Briefes Bruselas Brüssel Brusselles Buckingham buona gracia Carleton Chieppio colla Cotinton cuore le mani D'Anversa damals Don Carlos Duca ducca Dupuy Duque embaxador ende England España este Fiandra folgenden Francia Frankreich Gachet a. a. Gemälde Generalstaaten Gerbier giamai goede gran Haag habbiamo hatte hauer havendo haver Herzog von Olivares Holland humilmente Infante Infantin Inglaterra Jahre Juli Juni König Kopie London Madrid Maler Mantua marchese marchese Spinola Marquis März Mons Monsieur negocio niet obigen Briefe obligo oder papel Paris Pariser Nationalbibliothek Peiresc Pietro Pauolo Rubens qualque quì raggione Rande Rey de Inglaterra Rochella Rubensbriefe Sainsbury a. a. Sammlung scheint schon schrieb señor Serenissima servitore sich signor Cotinton Simancas sind soggietto Spagna Spanien Spinola V. S. Illma Valavès Verhandlungen veröffentlicht waren wieder wurde zwei
Popüler pasajlar
Sayfa 35 - A braham di questo non ho dato la misura ial suo homo per aver un poco di corniccietta attorno egli si fece in tavola perche le cose picciole vi riescono meglio che non in tela et essendo si poco volume sarà trasportabile. Ho preso secondo il mio solito un valenthuomo nel suo mestiere a finere li paesaggi...
Sayfa 32 - Francesco Pieterssen sin adesso non mi ha mandato la lista delli suoi marmi et io desiderei ben ancora caso che concludiamo quella scedola colli nomi ch'ella mi scrive d'haver trovata. d'Anversa alli 12 di Maggio 1618. PIETRO PAUOLO RUBBNS.
Sayfa 32 - Nelle tapizzarie potro esser di gran aiuto a quel suo mercante amico per la gran prattica ch'io ho con quei tapezzieri di Brusselles per le molte commissioni che mi vengono di Italia et d'altri parti di simil lavoro et ancora ho fatto alcuni cartoni molto superbi a requisitione d'alcuni Gentilhuommi Gennoesi...
Sayfa 197 - ... intero pagamento di quel quadro eh' io feci d' ordine di VS per suo servizio, di che ho dato al sig. Schutter la quietanza. Io mi sono informato dal signor Annoni per potere parlarne con certezza, il quale mi dice, aver mandato la cassa con il suo quadro tre settimane sono alla volta di Lilla, onde passerà di lungo verso Italia.
Sayfa 311 - J'eusse bien pu obmettre de vous faire l'honneur de vous respondre, pour avoir si notablement manqué à vostre debvoir de venir me trouver en personne, sans faire le confident à m'eserire ce billet, qui est bon pour...
Sayfa 311 - ... heures jusques à douze heures et demie à la taverne, et y suis retourné le soir à cinq heures et demie , et vous avez eu assez de loisir pour me parler. Néantmoins je vous diray que toute l'assemblée qui a esté à Bruxelles a trouvé...
Sayfa 311 - ... le moindre retardement. Je ne vois pas pourtant quel inconvénient en fust résulté si j'eusse porté à La Haye et mis entre les mains de Vostre Excellence mes papiers, sans aucun aultre...
Sayfa 180 - ... nion ) par mes voyages d'Espagne et Angleterre, car elle » ne m'estoit seulement agréable pour vos bons advis, » mais , par vostre qualité et reputation , me donnait des » atacques d'ambicion , oultre que ce bonheur me venoit » de part de monsieur de Peresc1 que j'onore aultant que » personnage du monde. J'ay quelquefois de ses nou» velles, par le moyen d'un marchant naguerres venu de » Marseille à demeurer en ceste ville.
Sayfa 31 - ... di fiorini nella mia fabrica ne vorrei eccedere per un capriccio li termini di buon economo. In effetto io non son Principe Sed qui manducat laborem manuum suarum...
Sayfa 29 - Cavati dal naturale con satiri e nimfe. 600 Originale di mia mano, eccetto un bellissimo paese fatto per mano di un valenthuomo in quel mestiere. fiorini Una Leda col Cigno et un cupidone, Originale 500 di mia mano.