 | Giorgio Vasari - 1811 - 442 sayfa
...molti versi latini e rime volgari , come questi, de' quali non si sa l'antore: La Kotte , che tu vedi in sì dolci atti Dormire , fu da un angelo scolpita In questo sasso ; e perchè dorme , ha vita ; Destala, se no' I credi, e parleratti(\}: A' quali in persona della Notte... | |
 | Angelo Mazzoleni - 1821 - 504 sayfa
...buono , Sicché vendetta giudicò il perdono . CI GlOVAmATISTA STROZZI -/a Nfllte (3), che tu vedi in sì dolci atti Dormire , fu da un angelo scolpita In questo sasso, e'fierchè dorme >ia vita: Destala, se noi credi, e parlerai! i . DI SPERONE SPERONI ui giace (4) un... | |
 | Giorgio Vasari - 1823 - 598 sayfa
...versi latini e rime volgari , come questi, de'quali non si sà l'autore: La Notte , che tu vedi in si dolci atti Dormire ,fu da un angelo scolpita In questo sasso ; e, perchè dorme, ha vita ; Destala , se no 'I credi, e parleratti . A 'quali, in persona della Notte,... | |
 | 1826 - 500 sayfa
...sleeping, appear to some poet of the age, that he thus wrote under it : La Notte che tu vidi in si dolci atti Dormire, fu da un Angelo scolpita In questo sasso ; e perche dorme, ha vita ; Desta la, se non il credi, e parlaratti. Sweet is the sleep that gentle night... | |
 | Francesco Milizia - 1827 - 452 sayfa
...fra queste la statua della Notte dormente, su cui furono fatti questi versi : La notte , che tu vedi in sì dolci atti Dormire , fu da un Angelo scolpita....e perché dorme ha vita. Destala , se noi credi, e parleratti. Per parte della Notte Michelangelo volle risponder così: Grato mi e il sonno, e più f... | |
 | Tullio Dandolo - 1827 - 334 sayfa
...Scrisse un poeta contemporaneo,, intorno ad una di queste statue, così : La Notte che tu vedi in si dolci atti Dormire, fu da un Angelo scolpita In questo sasso, e perché dorme ha vita} Destala se nol credi, e parleratti. (*) V. Pittorico^ Pieno la fantasia delle sventure e dell'avi vilimento di... | |
 | 1827 - 476 sayfa
...sleeping, appear to some poet of the age, that he thus wrote under it : La Notte che tu vidi in si dolci atti Dormire, fu da un Angelo scolpita In questo sasso ; e perche dorme, ha vita ; Desta la, se non il credi, e parlaratti. Sweet is the sleep that gentle night... | |
 | Rivista europea - 1832 - 460 sayfa
...e il fiorente del vigore giovanile. Strozzi dicea della Notte di Michelangelo: La Notte che tu vedi in sì dolci atti Dormire , fu da un Angelo scolpita In questo sasso , e perchè dorme ha vita : Destala , se nol credi , e parleratti ; e certo lo stesso si può ripetere... | |
 | Giovanni Rosini - 1833 - 624 sayfa
...anonimo (che si crede il cieco Strozzi) scrisse i seguenti: « La Notte, che tu vedi in si dolci atti K Dormire, fu da un Angelo scolpita « In questo sasso;...perché dorme, ha vita, « Destala se noi credi, e parleratti . Michelangelo vi rispose: chi; e ch' io perduto m'abbia gli orecchi? Taci, taci ; e lascia... | |
 | Giovanni Rosini - 1833 - 570 sayfa
...Capitolo. Un anonimo (che •i crede il cieco Strozzi) scrisse i seguenti: « La Notte, che tu vedi in sì dolci atti « Dormire, fu da un Angelo scolpita « In questo sasso :j.: perché dorme, ha vita: « Destala se noi credi , e parleratti . Michelangelo vi rispose: vuoto... | |
| |
La Notte, che tu vedi in sì dolci atti Dormire, fu da un Angelo scolpita In questo sasso: e, perché dorme, ha vita: Destala, se no 'l credi, e parleratti. A... 
