 | 1816 - 592 sayfa
...de l'eau; mais usez d' un peu de vin à cause de de vos frévotre estomac et quentes maladies. i[\. Il ya des personnes dont les péchés sont connus avant le jugement et l'examen qu'on pourrait en faire ; il y en a d'autres qui ne se découvrent qu'ensuite de cet examen. 25. Il y en... | |
 | 1823 - 430 sayfa
...de l'eau; mais u ez d'un peu de vin, à cause de votre estomac etdevos fréquentes maladies. 2Â II ya des personnes dont les péchés sont connus avant le jugement et l'examen qu'on pourrait en faire ; il y en a d'autres qui ne se découvrent qu'ensuite de cet examen. 25 II y en a... | |
 | Flodoardus (Remensis) - 1824 - 660 sayfa
...remontrances fraternelles n'ont pas été accueillies comme il convenait. Et comme dit l'Apôtre : « II ya des personnes dont les péchés sont connus «...synode, et nous avez enjoint de recueillir, entre nous évéques, quatre capitulaires extraits des écrits des Pères catholiques et de les signer de notre... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1862 - 736 sayfa
...l'eau ; mais usez d'un peu de vin, à cause de votre estomac,' et de vos fréquentes maladies. 24. Il ya des personnes dont les péchés sont connus avant le jugement. Il y en a d'autres qui ne se découvrent qu'ensuite. IN EPIST. I AD T1MOTHEUH ANALYSIS. 1* Timolheutn... | |
 | 1843 - 474 sayfa
...de l'eau; mais usez d'un peu de vin , à cause de votre estomac et de vos fréquentes maladies. 24. Il ya des personnes dont les péchés sont connus avant le jugement et l'examen qu'on pourrait en faire ; il y en a d'autres qui ne se découvrent qu'ensuite de cet examen. 25. 11 y en... | |
 | A. Arnaud - 1853 - 400 sayfa
...que de l'eau; mais usez d'un peu de vin à cause de votre estomac et de vos fréquentes maladies. 24. Il ya des personnes dont les péchés sont connus avant le jugement; d'autres, au contraire, ne se découvrent qu'après. 17. Presbyleri , les prêtres aussi bien que les... | |
 | Pierre-Joseph Proudhon - 1867 - 508 sayfa
...de l'eau, mais usez d'un peu de vin , à cause de votre estomac et de vos fréquentes' maladies. 24. Il ya des personnes dont les péchés sont connus avant le jugement et l'examen qu'on pourrait en faire; il y en a d'autres qui ne se découvrent qu'ensuite de cet examen. 25. Il y en a... | |
 | Pierre-Joseph Proudhon - 1867 - 532 sayfa
...l'eau, mais usez d'un peu de vin, à cause de votre estomac et de vos fréquentes maladies. 24. I! ya des personnes dont les péchés sont connus avant le jugement et l'examen qu'on pourrait en faire; il y en a d'autres qui ne se découvrent qu'ensuite de cet examen. 25. Il y en a... | |
 | P. J. Proudhon - 1867 - 524 sayfa
...de l'eau, mais usez d'un peu de vin, à cause de votre estomac et de vos fréquentes maladies. 24. Il ya des personnes dont les péchés sont connus avant le jugement etï'examen qu'on pourrait en faire; il y en a d'autres qui ne se découvrent qu'ensuite de cet examen.... | |
| |
Carrière a commis ici un contre-sens énorme. 23. Ne continuez plus à ne boire que de l'eau, mais usez d'un peu de vin , à cause de votre estomac et de vos fréquentes' maladies. 24. Il ya des personnes dont les péchés sont connus avant le jugement... 