 | Hyacinthe de Montargon - 1757 - 656 sayfa
...: Allez, rapportez à Jean ce que vous avez entendu & ce que vous avez vu. 5. Les aveugles voyent , les boiteux marchent , les lépreux font guéris , les fourds entendent , les morts reflulcitenr , l'Evangile eft annoncé aux pauvres j 6. Et bienheureux eft celui à qui je ne ferai... | |
 | Louis de Bonnaire - 1763 - 604 sayfa
...répondit : Allez dire à Jean ce que vous avez, entendu & ce que vous avez vu. Les aveugles voyent, les boiteux marchent, les lépreux font guéris , les fourds entendent, les morts reffufcitem , l'Evangile efl annoncé aux. pauvres , & heureux eft celui qui ne prendra point de moi... | |
 | Joseph Grisel - 1766 - 512 sayfa
...devons-vous en attendre un autre ? Jéfus leur répondit : allez rapporter à Jean ce que vous avez oui , & ce que vous avez vu : Les aveugles voient , les boiteux marchent , les lépreux fontguéris , les fburds entendent, les morts reflufcitent , l'Evangile eft annoncé aux pauvres ,... | |
 | Thiébaut (curé) - 1768 - 502 sayfa
...maître fouverain dé la nature , en forçant toutes fes loix ; il commande^ & les aveugles voyent , les boiteux marchent ± les lépreux font guéris , les fourds entendent , les morts reffufcitem. Eft-il un autre que Dieu , que le Fils unique du Pere, que le Meffie à qui les maladies... | |
 | Anthony Collins - 1768 - 244 sayfa
...donc : Allez raconter à Jean ce que vous avez entendu & ce que vous avez vû : les aveugles voyent , les boiteux marchent , les lépreux font guéris , les fourds entendent , les morts reflufcitent , l'Evangile eft annoncé aux pauvres, & heureux eft celui qui ne prendra pas de moi un... | |
 | 1775 - 698 sayfa
...devons-nous en attendre un autre ? Jefus leur répondit : Allez rapporter à Jean ce que vous avez oui, Ô£ ce que vous avez vu. Les aveugles voient, les boiteux...lépreux font guéris, les fourds entendent , les morts refïufcitent , l'Evangile jeft prêché aux pauvres ; Ô£ bienheureux celui à qui je ne i point... | |
 | Aymé (chanoine d'Arras) - 1807 - 510 sayfa
...attendre un autre? Et » Jesus leur répondit : Allez raconter à » Jean ce que vous avez entendu et ce » que vous avez vu : les aveugles voient, » les boiteux marchent , les lépreux sont » guéris , les sourds entendent , les morts » ressuscitent , l'Evangile est prêché aux »... | |
 | Joseph Reyre - 1812 - 430 sayfa
...un autre ? Jesus prenant la parole , leur dit : Alle?, rapportez à Jean ce que vous avez entendu et ce que vous avez vu. Les aveugles voient , les boiteux marchent , les lépreux sont guéris , les sourds entendent , les morts ressuscitent , et l'évangile est annoncé aux pauvres.... | |
 | Claude François Nonnotte - 1818 - 462 sayfa
...sa mission, que ses miracles. « Allez dire à Jean1, répond-il , » ce que vous avez entendu , et ce que vous » avez vu. Les aveugles voient, les boiteux » marchent , les lépreux sont purifiés , les » sourds entendent, les morts ressuscitent, n Que répondra à ce texte Jean-Jacques... | |
 | César-Guillaume de La Luzerne - 1825 - 576 sayfa
...opérer en. leur présence plusieurs guérisons miraculeuses ; puis il leur dit : Allez rapporter à Jean ce que vous avez vu: les aveugles voient, les boiteux marchent, les lépreux sont guéris , les sourds entendent, les morts ressuscitent (80). C'est ici évidemment une allusion... | |
| |
Allez dire à Jean ce que vous avez entendu et ce que vous avez vu : les aveugles voient , les boiteux marchent, les lépreux sont guéris , les sourds entendent , les morts ressuscitent , l'Evangile est annoncé aux pauvres, et heureux est celui qui... 
