 | Dante Alighieri - 1798 - 358 sayfa
...Or va, diss'eì, che quei che più n'ha colpa, Vegg' io a coda d' una bestia trarto Verso la ralle ove mai non si scolpa. La bestia ad ogni passo- va più rarto Crescendo sempre, infin ch'ella '1 percuote, E lascia '1 corpo vilmente disfatto . Non hanno... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - 252 sayfa
...a trista mina par disposto. Or va, diss' ei, che quei, che più n' ha colpa, Vegg' io a coda d' una bestia tratto Verso la valle, ove mai non si scolpa....ogni passo va più ratto, Crescendo sempre, infin ch' ella '1 percuote, E lascia '1 corpo vilmente disfatto. Non hanno molto a volger quelle ruote, (E... | |
 | Dante Alighieri - 1806 - 434 sayfa
...ben si spolpa, 8 o Et a trista ruina par disposto. Or va', diss' ei , che quei, che più n'ha colpa, Vegg'io a coda d'una bestia tratto Verso la valle,...ch'ella '1 percuote, E lascia '1 corpo vilmente disfatto . Non hanno molto a volger quelle ruote, ( E drizzò gli occhi al Ciel) ch' a te fia chiaro Ciò.che'l... | |
 | Dante Alighieri - 1806 - 430 sayfa
...ben si spolpa, 8 o Et a trista ruina par disposto. Or va', diss' ei , che quei, che più n'ha colpa, Vegg'io a coda d'una bestia tratto Verso la valle, ove mai non si scolpa. I lun*o'l Nilo, 2 rispos'io lui, 3 il tornar m;o tantosto, 4 l'arche '1 luogo, ov'io fui La bestia... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - 382 sayfa
...heu si spolpa, E a trista mina par disposto. Or va, diss'ei, che quei che più n'ha colpa, Vegg' io a coda d'una bestia tratto Verso la valle ove mai non si scolpa. XXIV. v. 85 — «4La bestia ad ogni passo va più ratto , Crescendo sempre, infin ch' ella '1 percuote,... | |
 | Dante Alighieri - 1808 - 428 sayfa
...trista ruina par disposto. Or va, diss" ei, che quei che più n' ha colpa, 84 Vegg' io a coda d' una bestia tratto Verso la valle ove mai non si scolpa. La bestia ad ogni passo va più ratto 85 Crescendo sempre, infin eh' ella '1 percuote, E lascia '1 corpo vilmente disfatto. giungervi.—Alla... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - 660 sayfa
...si spolpa , E a trista ruina par disposto . Or va, diss'ei , che'que' che più n' ha colpa, Vegg' io a coda d'una bestia tratto Verso la valle ove mai...bestia ad ogni passo va più ratto , Crescendo sempre, inHri ch'ella 'l percuote, E lascia 'l corpo vilmente disfatto . Non hanno molto a volger quelle ruote... | |
 | Dante Alighieri - 1813 - 360 sayfa
...diss' ei, che (^5) quei, che più n' ha colpa, Vegg' (i|6) io a coda d' una bestia tratto Verso (47) la valle, ove mai non si scolpa. La bestia ad ogni passo va più ratto, Crescendo sempre, infin eh' ella '1 percuote , E lascia '1 corpo vilmente disfatto. era pili in Firenze , Triti riera, stato... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - 358 sayfa
...diss'ei , che 1"45) quei , che più n' ha colpa, Vegg' 146) io a coda d'una bestia cratto Verso (47) la valle , ove mai non si scolpa . La bestia ad ogni...passo va più ratto , "^ Crescendo sempre , infin eh' ella '1 percuote, E lascia '1 corpo vilmente disfatto . era piò in Firenze , ma n' era stato esiliato... | |
 | Dante Alighieri - 1820 - 704 sayfa
...disposto. Or va , diss' ei , che quei che più n' a colpa , vegg' io a coda d' una bestia tratto inver la valle , ove mai non si scolpa : La bestia ad ogni passo va più ratto ; crescendo sempre ; infìn eh' ella 1 percuote ; et lassa '1 corpo vilmente disfatto. !Non anno molto a volger quelle... | |
| |
Perocchè il luogo, u' fui a viver posto, Di giorno in giorno più di ben si spolpa, E a trista ruina par disposto. Or va, diss' ei, che quei che più n' ha colpa Vegg' io a coda d' una bestia tratto Verso la valle, ove mai non si scolpa. 
