 | Maximilien de Béthune (duc de Sully.) - 1678 - 480 sayfa
...fus »? retiré ; il eft d'humeur prompte , & a » même quelque efpece de raifon; néan»» moins il ne fera jamais rien de méchant » ni de honteux : car il eft homme de » bien & aime l'honneur». Dans ce premier rpoment de dépit, je laillai ma compagnie... | |
 | Maximilien de Béthune (duc de Sully.) - 1767 - 576 sayfa
...t'il , après que je me fus retiré; il eft « d'humeur prompte &a même quelque efpéce de raifon ; néanmoins il » ne fera jamais rien de méchant ni « de honteux : car il eft homme de » bien & aime l'honneur. « Dans ce premier moment de dépit, je biffai ma compagnie... | |
 | Maximilien de Béthune duc de Sully - 1788 - 564 sayfa
...ajouta-t-il, après que je me fus retiré ; il esc » d'humeur prompte , et a même quelque espece a> de raison ; néanmoins il ne fera jamais rien » de...honteux : car il est homme » de bien et aime l'honneur 35. Dans ce premier moment de dépit, je laissai ma compagnie à conduire à mon lieutenant, et je... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - 1855 - 452 sayfa
...soudaine, et a même « quelque espèce de raison; néanmoins, il ne fera jamais rien de mé« chant ni de honteux, car il est homme de bien et aime l'honneur. e Voilà la mesure des bouderies de Sully, et le mot de Henri sur son compte demeure le vrai. Rosny... | |
 | Charles Caboche - 1863 - 404 sayfa
...a l'humeur prompte « et soudaine; il a même quelque espèce de raison : néan« moins, il ne fera rien de méchant ni de honteux ; car il est « homme de bien et il aime l'honneur. » Il se livrait donc assez volontiers à ses caprices de mauvaise humeur. Pour... | |
 | 1873 - 1268 sayfa
...roi s'en va « d'un autre côté », sachant d'avance 'que son serviteur « ne fera jamais rien do méchant ni de honteux, car il est homme de bien et aime l'honneur. » contre-coup de toulcs les discordes civiles et religieuses ; chaque parti l'avait levé pour son... | |
 | Ernest Lavisse - 1880 - 208 sayfa
...faut le laisser dire, avait-il ajouté, car il est d'humeur prompte et soudaine, et a même un peu raison; néanmoins, il ne fera jamais rien de méchant ni de honteux; car il est homme de bien, et il aime l'honneur. » Sully le montra bien, car c'est après cette seconde brouille qu'il était revenu... | |
 | Berthold Zeller - 1887 - 988 sayfa
...dit à ceux qui le suivaient : « II le faut laisser dire, car il est d'humeur prompte et soudaine, et a même quelque espèce de raison ; néanmoins,...honteux, car il est homme de bien et aime l'honneur ». (Sully, Economies royales.) IV L'EXÉCUTION DES OTAGES. — L'ABOLITION DU GOUVERNEMENT DES SEIZE... | |
 | Louis Dussieux - 1887 - 428 sayfa
...dil à ceux qui le suivaienl : « II le faut laisser dire, car il est d'humeur prompte et soudaine, et a même quelque espèce de raison; néanmoins il...de méchant ni de honteux, car il est homme de bien el aime l'honneur ». A peine remis de ses blessures, et marchant encore « à potences », c'est-à-dire... | |
 | 1873 - 1278 sayfa
...de grosses paroles », le roi s'en va o d'un autre côté », sachant d'avance |que son serviteur « ne fera jamais rien de méchant ni de honteux, car il est homme de bien et aime l'honneur. » 688 SULLY, HOMME PUBLIC ET ÉCRIVAIN. contre-coup de toutes les discordes civiles et religieuses... | |
| |
... le faut laisser dire, car il est d'humeur prompte et soudaine, et « a même quelque espèce de raison; néanmoins, il ne fera jamais « rien de méchant ni de honteux, car il est homme de bien et aime 
