Then banish'd faith shall once again return, And vestal fires in hallow'd temples burn, And Remus with Quirinus shall sustain The righteous laws, and fraud and force restrain. The Works of Virgil - Sayfa 132Virgil tarafından - 1880 - 425 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
| Joseph Addison - 1804 - 486 sayfa
...woman. * ' Cam Fides, et Vesta, Remo cumfratre Quirinus ,-.'. Jura dabant • — VIRG. JEx. lib. 1 . Then banish'd Faith shall once again return, And vestal...The righteous laws, and fraud and force restrain. Mr. DRYDEN. • Ad limina sancta Contendit Fidei, secretaque pectora tenta. Arcanis dea Iceta, polo... | |
| Joseph Addison - 1804 - 486 sayfa
...figure of an old woman. Caim Fides, et Vesta, Remo cumfratre Suiriniis Jura dabant : VIRG. JEjs. lib. 1. Then banish'd Faith shall once again return, And vestal...The righteous laws, and fraud and force restrain. •. ./ ' , Mr, DRYDEN. • A d limina sqnctce Contendit Fidei, secretaque pectora tenta. Arcanis dea... | |
| Publius Vergilius Maro - 1806 - 328 sayfa
...eastern spoils, Our heav'n the just reward of human toils. Securely shall repay with rites divine; 39+ And incense shall ascend before his sacred shrine....temples burn ; And Remus, with Quirinus shall sustain 400 The righteous laws, and fraud and force restrain. Janus himself before his fane shall wait, And... | |
| John Dryden - 1808 - 482 sayfa
...bound ; whom, fraught with eastern spoils, Our heaven, the just reward of human toils, Securely shall repay with rites divine ; And incense shall ascend...and impious war, shall cease, And the stern age be softened into peace : Then banished Faith shall once again return, And Vestal fires in hallowed temples... | |
| John Dryden, Walter Scott - 1808 - 484 sayfa
...fraught with eastern spoils, Our heaven, the just reward of human toils, Securely shall repay with ntes divine ; And incense shall ascend before his sacred...and impious war, shall cease, And the stern age be softened into peace : Then banished Faith shall once again return, And Vestal fires in hallowed temples... | |
| John Dryden - 1808 - 504 sayfa
...bound ; whom, fraught with eastern spoils, Our heaven, the just reward of human toils, Securely shall repay with rites divine ; And incense shall ascend...shrine. Then dire debate, and impious war, shall cease, Ami the stern age be softened into peace : Then banished faith shall once again return, And Vestal... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 790 sayfa
...bound ; whom, fraught with eastern spoilt, Oar Heaven, the just reward of human toils, Securely shall repay with rites divine; And incense shall ascend...and impious war, shall cease, And the stern age be softened into peace : 7'hen baoiah'd faith shall once again return, And vestal fires in hillow'd temples... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 770 sayfa
...whom, fraught with eastern Oar Heaven, the just reward of human toils, Securely shall repay with rit s divine; And incense shall ascend before his sacred shrine« Then dire debate, and impious war, shall cuase, And the stern age he softened into peace : Then banish'd faith shall once again return, .Aul... | |
| Samuel Johnson - 1810 - 760 sayfa
...with eastern ri=rHeiven, the just reward of human toils, Seardythall repay with rites divine; í:<í incense shall ascend before his sacred shrine. Then dire debate, and impious war, shall cease, Aid the stem age be softened into peace : Kubanrsh'd faith shall once again return, Lv. testal fires... | |
| François Pomey, Andrew Tooke - 1810 - 424 sayfa
...intus, Stcva sedens super arma, et centum vincius abenis Post tergum nadis,fremit tiorridus ore cruento. Then dire debate, and impious war shall cease, And the stern age be softened into peace : Then banish'd faith shall once again return, And vestal fires in hallowed temples... | |
| |