 | François-René vicomte de Chateaubriand, François-René “de” Chateaubriand - 1802 - 368 sayfa
...de mauvaise renommée , sans y daigner entrer , il faisoit au* portes une note d'infamie (i). Si, au contraire, la dame de céans avoit bonne grâce et...que en » ce bien et en cet honneur, il vous veuille 30 maintenir au nombre des bonnes, car bien, a» devez être louée et honorée. » L'honneur de ces... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1816 - 540 sayfa
...le château d'une dame de mauvaise renommée , il faisoit aux portes une note d'infamie (i). Si, au contraire, la dame de céans avoit bonne grâce et...bonne amie , ou ma bonne dame , ou damoiselle , je prié à Dieu que en ce bien et en cet honneur, il vous veuille maintenir au nombre des bonnes , car... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1816 - 574 sayfa
...le château d'une dame de mauvaise renommée, il faisoit aux portes une note d'infamie (i). Si, au contraire, la dame de céans avoit bonne grâce et...crioit : « Ma bonne amie , ou ma bonne dame , ou damoisclle, je prie à Dieu que en ce bien et en cet honneur, il vous veuille maintenir au nombre des... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1836 - 378 sayfa
...devant le château d'une dame de mauvaise renommée, il faisoit aux portes une note d'infamie 2. Si, au contraire , la dame de céans avoit bonne grâce et vertu, il lui crioit:aMabonneamie, ou ma bonne dame, ou damoiselle, je prie à Dieu que en ce bien et en cet honneur,... | |
 | François-René de Chateaubriand - 1837 - 434 sayfa
...devant le château d'une dame de mauvaise renommée , il faisoit aux portes une note d'infamie '. Si, au contraire, la dame de céans avoit bonne grâce et...cet honneur , il vous veuille maintenir au nombre de bonnes, car bien devez être louée et honorée. » L'honneur de ces chevaliers alloit quelquefois... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1840 - 762 sayfa
...le château d'une dame de mauvaise renommée , il faisoit aux portes une note d'infamie '. Si , au contraire , la dame de céans avoit bonne grâce et...dame , ou damoiselle , je prie à Dieu que en ce bien ci en cet honneur, il vous veuille maintenir au nombre des bonnes , car bien devez être louée et... | |
 | 1838 - 720 sayfa
...il n'avoit trop grant haste, il la venoit veoir et huchoit : « Ma bonne amye, «ou ma connu daine ou damoiselle, « je prie à Dieu que en ce bien et en cest « honneur il vous veuille maintenir au « nombre des bonnes; car bien devez » estre louée et... | |
 | Philippe Le Bas - 1839 - 710 sayfa
...bonne renommée, se il n'avoit trop grant haste, il la venoit veoir et huchoit : « Ma bonne amye, « ou ma bonne dame ou damoiselle , « je prie à Dieu que en ce bien et en cest « honneur il vous veuille maintenir au « nombre des bonnes; car bien devez « estre louée et... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1843 - 684 sayfa
...devant le château d'une dame de mauvaise renommée , il faisoit aux portes une note d'infamie *. Si, au contraire, la dame de céans avoit bonne grâce et...veuille maintenir au nombre des bonnes , car bien devez estre louée et honorée. » L'honneur de ces chevaliers alloit quelquefois jusqu'à cet excès de... | |
| |
Ma bonne amie , ou ma bonne dame ou damoiselle je prie à Dieu que en ce bien et en cet honneur, il vous veuille maintenir au nombre des bonnes , car bien devez estre louée et honorée. 
