 | Ovid - 1821 - 624 sayfa
...Et faciles motus mens generosa capit. Corpora magnánimo satis est prostrasse leoni : Pugna su u ni finem, cum jacet hostis, habet. At lupus, et turpes instant morientibus ursi ; 35 Et quœcumque minor nobilitate fera est. Majus apud Trojam forti quid babemus Achille ? Dardanii... | |
 | Michel de Montaigne - 1823 - 606 sayfa
...-l'ennemi à sa merci. E. .T. quetter un corps à ses pieds, n'ayant ressentiment d'aultre vaillance : Et lupus et turpes instant morientibus ursi , Et quaecunque minor nobilitate fera est : (i) comme les chiens couards, qui deschirent en la maison et mordent les peaux des bestes sauvages... | |
 | Samuel Butler - 1835 - 456 sayfa
...major, magis est placabilis ire Et faciles motus mens generosa capit. And again the same : Corpora magnanimo satis est prostrasse leoni Pugna suum finem, cum jacet hostis, habet. Ovid. Trist. lib. iii. 8 Slubberdegullion, ] That is, a drivelling fool: to slubber or clabber, in... | |
 | Samuel Butler - 1835 - 410 sayfa
...major, magis est placabilis irae Et faciles motus meris generosa capit. And again the same : Corpora magnanimo satis est prostrasse leoni Pugna suum finem, cum jacet hostis, habet. Ovid. Trist. lib. iii. 8 Slubberdegullion, .] That is, a drivelling fool : to slubber or slabber, in... | |
 | Ovid - 1845 - 428 sayfa
...capit. Corpora magnanimo satis est prostrasse looni : pugna suumñnem, quum iacet hostis , habet. З5 At lupus, et turpes instant morientibus ursi ; et quaecunque minor nobilitate fera est. Maius apud Troiam forti quid habemus Achille? Dardanii lacrimas non tulit ille senis. Quae ducis Emathii... | |
 | Michel de Montaigne, William Hazlitt - 1861 - 550 sayfa
...and ripping up bodies that lie prostrate at their feet, having no sense of any other valour : — Et lupus, et turpes instant morientibus ursi, Et quaecunque minor nobilitate fera est; 8 " None but the wolves, the filthy bears, and all The baser beasts, will on the dying fall; " like... | |
 | Jean Calvin - 1866 - 408 sayfa
...mens generosa capit. Corpora magnanimo satis est prostrasse leoni, Pugna -шип flnem, quum iacet hostis, habet. At lupus, et turpes instant morientibus ursi, Et quaecunque minor nobilitate fera est. Elephantes] Hoc de elephantis testimonio Plinii comprobatur, qui libro VÜI. scribit in buno modum:... | |
 | Ovid - 1872 - 444 sayfa
...capit. Corpora magnanimo satis est prostrasse leoni : pugna suumfinem, quum iacet hostis , habet. 35 At lupus, et turpes instant morientibus ursi ; et quaecunque minor nobilitate fera est. Maius apud Troiam forti quid habemus Achille? Dardanii lacrimas non tulit ill« senis. Quae ducis Emathii... | |
 | Albertus (Stadensis) - 1875 - 238 sayfa
...patriae titulis, et honore Invigilare 'decet 89. melius patrare. 93. 94. Ov. Trist. Ill, 5, 35. 36 At lupus, et turpes instant morientibus ursi Et quaecunque minor nobilitate fera est. lam sequitur Paridem mallet obisse virum. Pro tali stupro sudavit Graecia tota? Pro tali stupro corruet... | |
 | Andrew Bisset - 1877 - 386 sayfa
...— " Quo quis enim major, magis est placabilis ira? ; Et faciles motus mens generosa capit. Corpora magnanimo satis est prostrasse leoni : Pugna suum...turpes instant morientibus ursi ; Et quaecunque minor rrobilitate fera est. " Ovid. Trist., Lib. III., Eleg. 5, w. 31-36. 1 This is not strictly accurate,... | |
| |
Corpora magnanimo satis est prostrasse leoni : Pugna suum finem, cum jacet hostis, habet. 
