| Johann Wolfgang von Goethe - 1843 - 962 sayfa
...le monde réel, lui dit-il , et hâtez-vous surtout de profiter des belles années qui vous restent. Si je puis vous être bon à quelque chose, disposez de moi. Je ne vous ai pas encore demandé comment et pourquoi vous vous trouvez au milieu d'une société pour... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1843 - 564 sayfa
...le monde réel, lui dit-il , et hâtez-vous surtout de profiter des belles années qui vous restent. Si je puis vous être bon à quelque chose, disposez de moi. Je ne vous ai pas encore demandé comment et pourquoi vous vous trouvez au milieu d'une société pour... | |
| Eugène Sue - 1846 - 530 sayfa
...bonne grâce et de générosité, camarade, — reprit le miquclet avec un sérieux imperturbable. — Si je puis vous être bon à quelque chose, disposez de moi, sans façon. J'ai quelques petits remèdes recueillis dans mrs courses militaires , et quoique je ne... | |
| Alexandre Dumas - 1855 - 350 sayfa
...qui descendit à l'instant même. — Vous voulez me parler, monsieur? dit-il au malade. — Oui. — Si je puis vous être bon à quelque chose, disposez de moi. — Je vais mourir, monsieur. — Vous vous exagérez votre mal, n'est-ce pas, docteur ? M. Valery... | |
| Amédée Achard - 1858 - 652 sayfa
...Madame de Lubner se couvrit le visage de ses mains. — Que voulez-vous que je fasse? dit Gérard. Si je puis vous être bon à quelque chose, disposez de moi. Il fut convenu entre elle et Gérard qu'il retournerait au parc, et que si Thérèse lui demandait... | |
| Amédée Achard - 1858 - 348 sayfa
...Madame de Lubuer se couvrit lô visage de ses mains. — Que voulez-vous que je fasse ? dit Gérard. Si je puis vous être bon à quelque chose, disposez de moi. Il lut convenu entre elle et Gérard qu'il retournerait au parc, et que si Thérèse lui demandait... | |
| 1861 - 650 sayfa
...jeune homme, devant lui, était un grand artiste, et il ne fut même pas curieux de savoir son nom. — Si je puis vous être bon à quelque chose, disposez de moi, lui dit-il avec un accent de dévouement naïf. Daniel se connaissait en délicatesse, surtout depuis... | |
| Alexandre Dumas - 1863 - 682 sayfa
...manque, souvenez- vous de moi... Venez à la bibliothèque de l'Arsenal ; demandez-en le bibliothécaire, et, si je puis vous être bon à quelque chose, disposez de moi. » Et, s'approchant du comptoir, il paya et partit. J'avais surpris des signes d'intelligence entre... | |
| Alexandre Dumas - 1865 - 552 sayfa
...du métier. LOUET. Ah! LE CAPITAINE. Oui, monsieur, il ya une chance. LOUET. Laquelle, capitaine ? Et, si je puis vous être bon à quelque chose, disposez de moi. LE CAPITAINE. Voyez -vous ce nuage noir au sud-sud-ouest? LOUET. Je le vois comme je vous vois, monsieur.... | |
| Alexandre Dumas - 1865 - 550 sayfa
...métier. LOUET. Ah! LE CAPITAINE. Oui, monsieur, il ya une chance. LOUET. Laquelle, capitaine? lit, si je puis vous être bon à quelque chose, disposez de moi. LE CAPITAINE. Voyez-vous ce nuage noir an sud-sud-ouest? LOUET. Je le vois comme je vous vois, monsieur.... | |
| |