 | François-Joseph Fétis - 1835 - 440 sayfa
...Henri III qui lui fit apprfflJ« son art : Ce livre de Cléontades, Rimay-je li roi Adenès, Ménestrel au bon duc Henri Fui. Cil maleva et norri Et me fist mon mestier apprend*Bien l'en veille gnerdon rendre \Avec ses âme en paradis. DOLFATI ( ANDRE ) , élève de Balthasar... | |
 | Arthur Dinaux - 1863 - 776 sayfa
...poëte, le représentant avec une couronne d'or en tète et dans les mains un violon. Il dit lui même : Menestrés au bon duc Henri Fui, cil m'aleva et norri Et me fistmon mestier aprendre. Ce trouvère est un des plus féconds du xin' siècle : on connaît de lui... | |
 | Revue Generale.Quatorzieme.Annee TOME XXVII - 1878 - 966 sayfa
...Roi, lepoëte favori du bon duc Henri III, qu'il immortalisa par sa reconnaissance • « Menestrèl au bon duc Henri Fui; cil m'aleva et norri, Et me fist mon métier apprendre? » Ce qui est sûr. c'est que Wacquen, Clesse, Quinet, Daufresne, Potvin ont trouvé... | |
 | Jan te Winkel - 1887 - 604 sayfa
...Govaert, aan wier vader Hendrik III hij de grootste verplichting had , want, zooals hij zegt, „menestrex au bon duc Henri fui; cil m'aleva et norri et me fist mon mestier aprendre". Na Hendrik's vroegen dood in 1261 ging Adenés, vervuld van aangename herinneringen aan... | |
 | Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique - 1874 - 924 sayfa
...lui fil donner l'éducation qui lui permit de développer ses talents. « Menestrés, » dit-il, « Menestrés au bon duc Henri, » Fui, cil m'aleva et norri » Et me fist mon meslier apprendre (t ). « Ces éloges qu'Adenez donne au souverain du Brabanl, Gautier de Belle-Perche,... | |
| |
Menestrex au bon duc Henri Fui, cil m'aleva et norri Et me fist mon mestier aprendre. 