 | Jean Jacques Le Franc de Pompignan (marq.) - 1784 - 468 sayfa
...tigres, & agentem carmine quercus. Qualis populeâ mœrens philomela sub umbrâ Amissos queritur fœtus , quos durus arator* Observans nido implumes detraxit...noctem , ramoque sedens miserabile carmen Integrat, & mœstis latè loca questibus implet. Nulla Venus , nullique anirmun flexcre hymenaei. Solus Hyperboreas... | |
 | Jean-Jacques Le Franc de Pompignan - 1784 - 460 sayfa
...tigres, & agentem carmine quercus. Qualis populeâ mœrens philomela sub umbrâ Amissos qneritur fœtus, quos durus arator Observans nido implumes detraxit...noctem, ramoque sedens miserabile carmen Integrat, & mœstis latè loca questibus implet. Nulla Venus, nullique animum flexêre hymenad. Solus Hyperboreas... | |
 | Virgil - 1795 - 332 sayfa
...Mulcentem tigres, et agentem carmine quercus. Qualis populea maerens philomela sub umbra Amissos quaeritur fetus; quos durus arator Observans nido implumes detraxit: at illa Flet noctem , ramoque sedens miserabile carmcn Integrat, et maestis late loca questibns tmpkt. Nulla venus, non ulli animum flexere hymenaei.... | |
 | Garcilaso de la Vega - 1804 - 284 sayfa
...son imitados de Teócrito. (10) Qualis populea moerens Philomela sub umbra, Amissos queritur foetus, quos durus arator Observans nido implumes detraxit...noctem, ramoque sedens miserabile carmen Integrat, & moestis late loca questibus implet. Virg. al fin del lib. IF. de las Geórgicas. (u) LUCINA. Diana... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1804 - 406 sayfa
...agentem carminé quercut. • Qualis populeâ mœrens Philomela sub umbrâ Amissos queritur fœtus , quos durus arator Observans nido implumes detraxit...illa Flet noctem , ramoque sedens miserabile carmen 5i5 Intégrât, et mœstis latè loca questibus implet. Nulla Venus , nullique animum flexere hymenaci.... | |
 | Gabriel-Henri Gaillard - 1806 - 422 sayfa
...veniente die, te decedente canebat Qnalis populeâ mzrens Philomcla sub umbrâ Amissos quxritur fœtus , quos durus arator Observans nido implumes detraxit;...ramoque sedens , miserabile carmen Integrat, et mœstis latè loca questibus implet. Lei nel partir, lei net tornar del sole Chiama con voce stanca , e prega,... | |
 | Virgil - 1806 - 406 sayfa
...populea mœrens Pbilomela sub umbra Amissos queritur fetus, quos durus arator. Observans nido nuplumes detraxit : at illa Flet noctem , ramoque sedens miserabile carmen Integrat , et mœstis latè loca questibus implet. N ulla Venus , nullique animum flexêre bymenaei. Solus Hyperboreas glacies... | |
 | Virgil - 1808 - 400 sayfa
...autris , SioMulcentem tigres, et agentem carmine quercus. Qualis populeâ maerens Philomela sub umbrà , Amissos queritur fetus , quos durus arator Observans nido implumes detraxit : at illa Flet noctem , ram oque scdens miserabile carmen 5 i 5 Integrat , et maestis latè loca questibus implet. Nulla... | |
 | Virgil - 1811 - 360 sayfa
...et agentem carmine quercus. Qualis populeâ mœrens Philomela sub umbrâ Amissos queritur fœtus , quos durus arator Observans nido implumes detraxit...ramoque sedens miserabile carmen Integrat , et mœstis latè loca questibus implet. C'en est fait, un coup-d'œil a détruit son bonheur ; Le barbare Pluton... | |
 | Jacques Delille - 1811 - 364 sayfa
...et agentem carmine quercus. Qualis populeâ moerens Philomela sub umbrâ Amissos queritur fœtus , quos durus arator Observans nido implumes detraxit...ramoque sedens miserabile carmen Integrat , et mœstis latè loca questibus implet. C'en est fait, un coup- d'oeil a détruit son bonheur; Le barbare Pluton... | |
| |
Strymonis undam flevisse, et gelidis haec evolvisse sub antris, mulcentem tigres et agentem carmine quercus; 510 qualis populea maerens philomela sub umbra amissos queritur fetus, quos durus arator observans nido implumes detraxit; at illa flet noctem,... 
