 | 1820 - 352 sayfa
...est au-dessous des pa« rôles , et il ne m'est pas plus possible de » la rendre que de l'oublier. Je tombai la face » contre terre , baigné de larmes,...étouffé de » sanglots, jetant des cris et des paroles en» trecoupées. Je sentais mon cœur soulagé » et dilaté ; mais en même tems comme prêt » àse... | |
 | 1825 - 666 sayfa
...au« dessus de toute expression , et il ne m'est pas plus « possible de la rendre que de l'oublier. Je tombai la face « contre terre, baigné de larmes, étouffé de sanglots, je••• tant des cris et des paroles entrecoupés. Je sentois mon «cœur soulagé et dilaté,... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1830 - 518 sayfa
...contre terre, baigné de larmes, étouffé de san« glots, jetant des cris et des paroles entrecoupés j je « sentais mon cœur soulagé et dilaté , mais...temps comme prêt à se fendre. Assailli d'une foule « depensées et de sentimens, je pleurai assez long-temps, « sans qu'il me reste d'ailleurs d'autre... | |
 | François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, Francis Charmes, René Doumic, André Chaumeix - 1911 - 1002 sayfa
...à La Harpe lui-même : « Je tombai, écrit-il, la face contre terre, baigné de larmes, étouifé de sanglots, jetant des cris et des paroles entrecoupées. Je sentais mon creur soulagé et dilaté, mais en même temps comme prêt à se fendre. Assailli d'une foule d'idées... | |
 | 1836 - 600 sayfa
...est au-dessus de toute expression , et il ne m'est pas plus possible de la. rendre que de l'oublier. Je tombai la face contre terre, baigné de larmes,...cœur soulagé et dilaté, mais en même temps, comme pret à se fendre. Assailli d'une foule d'idées et do sentimens , je pleurai assez longtemps, sans... | |
 | Onésime Leroy - 1841 - 436 sayfa
...est au dessus de toute expression , et il ne m'est pas plus possible de la rendre que de l'oublier. Je tombai la face contre terre , baigné de larmes,..., jetant des cris et des paroles entrecoupées. Je sentois mon cœur soulagé et dilaté , mais en même temps comme prêt à se fondre. Assailli d'une... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1845 - 682 sayfa
...rendre que de l'oublier. Je tombni la lace contre terre, b.iigné de larmes, étouiïo de sangluts, jetant des cris et des paroles entrecoupées. Je sentais mon cœur soulagé et dilaté, mais en môme temps comme prêt à se fendre. Assailli d'une foule d'idées et de sentiments, je pleurai assez... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - 1853 - 446 sayfa
...est au-dessus de toute expression, et il ne m'est pas plus possible de la rendre que de l'oublier. Je tombai la face contre terre, baigné de larmes,...temps comme prêt à se fendre. Assailli d'une foule d'idées et de sentiments, je pleurai assez longtemps sans qu'il me reste d'ailleurs d'autre souvenir... | |
 | Jean Claude Gainet - 1853 - 666 sayfa
...possible de la rendre que de l'oublier. Je tombai la face contre terre, baigné de larmes, étoutfé de sanglots, jetant des cris et des paroles entrecoupées....temps comme prêt à se fendre. Assailli d'une foule d'idées et de sentiments, je pleurai assez longtemps, sans qu'il me reste d'autre souvenir de cette... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - 1853 - 442 sayfa
...est au-dessus de toute expression, et il ne m'est pas plus possible de la rendre que de l'oublier. Je tombai la face contre terre, baigné de larmes,...étouffé de sanglots, jetant des cris et des paroles enlrecoupées. Je sentais mon cœur soulagé et dilaté, mais en même temps comme prêt à se fendre.... | |
| |
Je n'en lus pas davantage : l'impression subite que j'éprouvai est au-dessus de toute expression, et il ne m'est pas plus possible de la rendre que de l'oublier. Je tombai la face contre terre, baigné de larmes, étouffé de sanglots, jetant des cris... 
