 | pape Grégoire I - 1692 - 900 sayfa
...pallions , voyant que le grand Apôtre „ dit de lui-même : Jefens dans les membres de mon Rotn.7. corps une autre loi qui combat contre la loi de mon efprit , & qui me rend captif fous la loi du péché. Néanmoins il faut faire grande différence entre foûtenir... | |
 | 1709 - 1120 sayfa
...que le mal refîde en moi. . ^z. Car jemeplaisdans la loi de Dieu félon l'homme intérieur; aj. mais je fens * dans les membres de mon corps une autre loi qui combat contre k loi de mon efbrit , Se qui nie rend captif fous KÎ ^. la loi du péché , qui efl lege peccati ,... | |
 | François de Paris - 1732 - 450 sayfa
...de tous les Saints qui difent par la bouche de faint Paul : ^«i me delivrera de ce corps de mort ? Je fens dans les membres de mon corps une autre loi qui combat contre la loi de mon efprit , & qui me rend captif fous la loi du péché qui eft dans les membres de mon corps. Rom. 7. 23. J'ai prié... | |
 | Duguet (M. l'abbé, Jacques Joseph) - 1733 - 704 sayfa
...dit encore Rom.vn. Bb »> le même Apôtre , dans la loi de Dieu " fel°n l'homme intérieur. Mais je » fens dans les membres de mon » corps une autre...qui combat » contre la loi de mon efprit , & qui » me rend captif fous la loi du péché » qui eft dans les membres de mon »> corps »>. j . J 'ai... | |
 | Pasquier Quesnel - 1738 - 338 sayfa
...refide dans moi. 22. Car je me plais dansia loi de Dieufelon l'homme intérieur. 23. Mais je fensdans les membres de mon corps une autre loi qui combat contre la loi de mon efprit ,.& qui me rendcaptif fous la loi du peché qui eft dansles membres de mon corps. 24. Malheureux que je fuis... | |
 | Pierre Nicole - 1740 - 428 sayfa
...reconnoifloit la concupifcence > & qu'il en Ibid ) u § eo ' t< J e f ens , dit-il , dans les mem^j, bres de mon corps une autre loi qui combat contre la loi de mon efprit, & qui me rend captif fous la loi du peche qui eft dans les membres de mon corps. Voilà la concupifeence... | |
 | Pierre Floriot - 1741 - 620 sayfa
...intérieur ; & il me fcmble que j'en ferois volontiers les Préceptes : » Mais je fens dans le» » membres de mon corps une autre loi , qui combat » contre la loi de mon efprit, & qui me rend captif » fous la loi du péché. Miférable que je fuis , qui me » délivrera de ce corps... | |
 | J.-B.-L. de La Roche - 1746 - 518 sayfa
...furnaturel , c'eft une captivité , c'eft un état de mort. Car que fignifient ces paroles de l'Apôtre : Je fens dans les membres de mon corps une autre loi qui combat contre la loi de mon efprit , & qui me rend captif fous la loi du péché ; malfreureux que je fuis , qui me délivrera de ce corps de... | |
 | Antoine Le Camus - 1753 - 412 sayfa
...le mal que «je ne veux pas. Je me plais dans la » loi de Dieu félon l'homme intérieur : M mais je fens dans les membres de »mon corps une autre loi qui com»> bat contre la loi de mon efprit , & »qui me rend captif fous la loi du » péché , qui cil... | |
 | Principes - 1758 - 514 sayfa
...parce que 'le rttad » réfide en moi. Car je -nie plais dans j, tcrieur ; mais ]e iens dans lés » membres de mon corps une autre » Loi qui combat contre la Loi de » mon efprit , & qui me rend captif » fous la Loi du peché qui eft dans » les membres de mon corps. « Cette Loi de péché... | |
| |
Dieu, selon l'homme intérieur; 23. mais je sens dans les membres de mon corps une autre loi qui combat contre la loi de mon esprit, et qui me rend captif sous la loi du péché, qui est dans les membres de mon corps. 
