FINO DI BENINCASA 169, 169. FORESTANI SIMONE (Saviozzo) 169, 181, 204. MAGLIO 160. MAIANO (da) DANTE 209, 210. MANNO 41, 93, 99, 208. FRANCESCO maestro 58, 148, MAROTOLO GIOVANNI 80, 152. 149, 164, 168, 208. FRESCOBALDI DINO 37, 38, 39, 51, 52, 102. MARTELLI PUCCIANDONE 47, 88, 91, 137. MASARELLO 4. FRESCOBALDI LAMBERTUCIO 46, MASSA (di) UGO 17, 214. 81, 82, 90, 111, 112. GALLACON (del) LIONARDO 68, 69. GIANNI LAPO 48, 68. GIANNINI GERI 39, 70, 88, 91, 98, 102, 214. GIUNTA (di) TOMMASO 47, 67, 195. INTERMINELLI (degli) GONELLA LANCIA ANDREA 74. LANFRANCHI PAOLO 190, 194. 159, 167, 167, 168, 169, 213. 19, 19, 23, 24, 24, 25, 34, MAZZEO di Ricco 23, 24. MESSINA (di) FILIPPO 23, 155, 193. so 39. MOROVELLI PIETRO 203. 110. MUSSATO ALBERTINO 165. NACCHIO di PACCHIO 27. ONESTI (degli) ONESTO, da Bolo- ORBICIANI BONAGIUNTA 4, 28, 38, ORLANDUCIO ORAFO 83, 98. PACE notaio 27, 38, 39, 42, 75, PADOVA (da) ILDEBRANDINO 213. PERUZZI FRANCESCO di Simone PETRARCA 4, 17, 18, 30, 31, PIACENTINI MARCO 198. PISA (da) ANTONIO 47, 67. 31, 31, 32, 35, 37, 38, 39, 40, REALI DOTTO 85, 95. 211. RINUCCINI CINO 35, 37, 39, 156, RINUCCINO 28, 37, 80, 110, 137, ROCCA (della) PIETRO 96. SACCHETTI FRANCO 30, 35, 80, SALIMBENI NICCOLÒ 207. 173, 209. SALUTATI COLUCCIO 182. SAN GEMIGNANO (da) FOLGORE SIGNA (da) DELLO 84, 98, 156, 163, 164, 164, 187, 208. SOMMACAMPAGNA (da) GIDINO 49, QUIRINI GIOVANNI 68, 71, 94, 101, STROZZI PIEROZZO 20. 185, 195. TALANO 156. VARLUNGO (da) Ricco 209, 210. TARANTO (da) GUERZOLO 68. TEDALDI PIERACCIO 15, 15, 21, VIGNA (della) PIERO 24, 24, 28, TERRAMAGNINO GIROLAMO 46, 91, ZAMBONI ANDREA 109. 98, 145. TIVOLI (di) Abate 25, 110, 208. 195. TORRISGIANO 156. TRIBANO (da) ANDREA 77. UBALDO DI MARCO 214. UBERTI (degli) LAPO O LUPO 49. VANNOZZO FRANCESCO 49, 51, 69, 96, 97, 115, 117, 123, 135, 136, Anonimi 17, 19, 27, 34, 37, 38, 39, 40, 41, 46, 49, 50, 67, 68, Conciliato d'Amore 35, 47, 49, 67, Codice Padovano 30, 35, 37, 39, Fiore (II) 35, 124, 193. CORREZIONI ED AGGIUNTE. Specialmente l'interpunzione non è riuscita troppo giusta, di che il lettore ci vorrà perdonare senza che indichiamo qui tutti gli errori. Pag. 12, lin. 4, assegnare correggasi attribuire. P. 14, l. 13, coincidenza c. corrispondenza. P. 15, l. 1, E basteranno c. Basteranno. P. 21, nota 2, 1. 2, Nam prima pars communiter ap pellatur voltae c. Nam prima pars communiter appellatur pedes, secunda appellatur voltae. P. 23, 1. 6, si potrebbe, pensare c. si potrebbe pensare. P. 38, l. 11, C C D C... c. (C D C. P. 40. Lo schema contradistinto colla lettera deve essere così corretto: CD D. CEE. P. 52. Tolgasi il segno d'interrogazione nel sesto verso del sonetto ivi recato. P. 55, n. 1, l. 1, a c. 65 c. a c. 75°. Soltanto dopo che era stampata questa nota venni a conoscenza di un lavoretto di Salvatore Concato sopra il sonetto « Quando il consiglio degli ucei si tenne > (Propugnatore, anno XX, novembre-dicembre 1887, pag. 297-317). Ai due codici da me indicati come contenenti il sonetto, il Concato (p. 303) ne aggiunge un terzo, il Mediceo-Palatino 119. P. 56. Lo schema dei primi sei versi del sonetto di Pietro Faytinelli recato sotto la lettera B va così corretto: A a B Bb A. P. 57, v. 6 spazzo c. spazzò. P. 61, 1. 6 quello c. quelle. cedentes c. praecedentes. P. 67, precedentibus c. praecedentibus, preP. 69, v. 14 del sonetto di Lionardo del Gallacon, fieno c. freno. P. 84, l. 1, Giacomo c. Giano. P. 86, v. 11 del secondo dei due sonetti che leggonsi in quella pagina, è da porre la lineetta indicante la rimalmezzo dopo la parola segno. P. 89, v. 8 del primo sonetto, cagiò c. cagio. P. 94, l. 9, Vol. c. VAL. P. 101, l. 15, Niccoli c. Nuccoli. P. 111, 1. 6 da sotto, Montre c. Monte. P. 123, 1. 4 da sotto, guita c. seguita. che è giunto il Messia c. e che giunto è il Messia. tima, aggiungi: o come prima sillaba di un'altra parola. v. 4, di c. di'. P. 139, n. 2, 1. penultima, dove c. deve. P. 123, v. 3, e P. 135, P. 150, 1. 2 da sotto, quello c. quelle. 10, 272 c. 172; v. 4 del sonetto di Guit154, l. 1, Tebaldi c. Tedaldi, n. 1, 1. 6, P. 157, Von französischen Versbau c. Von französischem Versbau. 1. 1, nel sonetto c. nei sonetti. P. 157, § 7, titolo, ALLITERAZIONE C. ALLITTERAZIONE. P. 158, LEVY C. LEWY. P. 160, v. 13 del sonetto di Maglio, teneuza c. tenenza. P. 161, § 8, l. 9, rimeinterne c. rime interne. P. 170, l. 9 da sotto, Nei c. nei; 1. 7 da sotto, 607 c. 697. P. 173, § 4, 1. 3, piaciono c. piacciono. P. 192. Mi viene il dubbio che i sonetti compresi nell' edizione del poema di Buccio di Ranallo sieno più di sette, ma nel luogo dove mi trovo non posso sciogliermi il dubbio. P. 193. Il Conciliato d'Amore è molto probabilmente di Tommaso di Giunta, come inchina a credere V. Turri. P. 200, I. 19, 131 = 30 è ripetuto erroneamente due volte. P. 203, 1. 9 in fine, si sostituisca la virgola al punto. P. 221, l. 12 da sotto, Magliabecchiano c. Magliabechiano. P. 223, 1. 16 sgg. Il prof. A. Medin mi avverte che le due ottave' da lui pubblicate col titolo di'sonetto' che hanno nel codice, fanno parte di una poesia di Frate Stoppa, e si leggono a pag. 274 delle Rime di m. Cino da Pistoia e d'altri del secolo XIV ordinate da G. CARDUCCI. |