Des bouleaux agités par les brises, et dispersés ça et là dans la savane, formaient des îles d'ombres flottantes, sur une mer immobile de lumière. Auprès, tout était silence et repos, hors la chute de quelques feuilles, le passage brusque d'un... Les morts vont vite - Sayfa 13Alexandre Dumas tarafından - 1861Tam görünüm - Bu kitap hakkında
| İbrahim Fehim - 1890 - 126 sayfa
...(j. .Cl Jjjfjl * . . ^ijjp A! . . J. j > . ^ ^L-\ , -»is in dhule de quelques feuilles, le p;issagc brusque d'un vent subit, les gémissements rares et interrompus de la hulotte ; mais, au loin, par intervalles, on entendait les roulements solennels de la chute du Niagara qui, dans le calme de la... | |
| Antonio Scoppa - 1812 - 614 sayfa
...agités par les brises, et dispersés ça et là dans la savane, formaient des îles d'ombres flottantes sur une mer immobile de lumière. Auprès, tout était...feuilles, le passage brusque d'un vent subit , les gémissemeiis rares et interrompus de la hulotte; mais au loin, par intervalles, on entendait les roulement... | |
| Damaze de Raymond - 1812 - 172 sayfa
...détachaient du fond de craie, en se couvrant d'obscurité, et formant comme des îles d'ombres flottantes sur une mer immobile de lumière. Auprès , tout était...feuilles , le passage brusque d'un vent subit , les gémissemens rares et interrompus de la hulotte ; mais au loin , par intervalles , on entendait les... | |
| Antonio Scoppa - 1812 - 610 sayfa
...les brises , et dispersés cà et là dan» la savane , formaient des îles d'ombres flottantes suc une mer immobile de lumière. Auprès, tout était silence et repos, hors la chute dï cjuelq.aes feuilles , le passage brusque d'un vent subit, les gémissemens rares et interrompus... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1815 - 284 sayfa
...des îles d'ombres flottantes sur une mer immobile de lumière. Auprès tout était silence et repbs, hors la chute de quelques feuilles, le passage brusque d'un vent subit, les gémissemens rares et interrompus de la hulotte ; mais au loin, par intervalles, on entendait les roulemens... | |
| Nicolas Gouin Dufief - 1823 - 634 sayfa
...par les brises, et dispersés, ça et là, duus la savaimc, formaient des îles d'ombres flottantes, sur une mer immobile de lumière. Auprès, tout était silence et repos, hors lit chute de quelques feuilles, le passage brusque d'un vent subit, les gémissement rares et interrompus... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1826 - 474 sayfa
...formant comme des îles d'ombres flottantes sur une mer immobile de lumière. Auprès, tout étoit silence et repos , hors la chute de quelques feuilles...de la hulotte ; mais au loin , par intervalle , on entendoit les roulements solennels de la cataracte de Niagara , qui, dans le calme de la nuit, se prolongeoient... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1826 - 474 sayfa
...formant comme des îles d'ombres flottantes sur une mer immobile de lumière. Auprès, tout étoit silence et repos, hors la chute de quelques feuilles,...de la hulotte ; mais au loin , par intervalle , on entendoit les roulements solennels de la cataracte de Niagara, qui, dans le calme de la nuit, se prolongeoient... | |
| Timothy Flint - 1828 - 828 sayfa
...par les brises, et dispersés cà et là dans la savannc, formaient des îles d'ombres flottantes, sur une mer immobile de lumière. Auprès, tout était silence et repos, hors la chute de qurelques fcU' illes; le passage brusque d'un vent subit, les gémissemens rares et interrompus de... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1832 - 288 sayfa
...formant comme des îles d'ombres flottantes sur une mer immobile de lumière. Auprès, tout étoit silence et repos, hors la chute de quelques feuilles,...subit, les gémissements rares et interrompus de la hulotle; mais au loin, par intervalle, on entendoit les roulements solennels de la cataracte de Niagara,... | |
| |