| Dante Alighieri - 1806 - 430 sayfa
...Donne , ch'avete intelletto d' amore. Et io a lui: Io mi son un, che, quando 1 Amore spira, noto, et a quel modo, Che detta dentro, vo significando. O frate, issa vegg'io, diss'egli, il nodo, Che '1 Notaio , e Guittone , e me ritenne Di qua dal dolce stil nuovo, ch' i' odo. Io veggio ben, come... | |
| Dante Alighieri - 1806 - 434 sayfa
...Donne, ch'avete intelletto d' amore. Et io a lui: Io mi sori un, che, quando 1 Amore spira, noto, et a quel modo, Che detta dentro, vo significando. O frate, issa vegg'io, diss' egli, il nodo, Che '1 Notaio , e Guittone , e me ritenne Di qua dal dolce stil nuovo, ch' i'... | |
| Marco Antonio Mambelli - 1811 - 606 sayfa
...cercando una mia donna, a me con sottile inganno levata da miei parenti. ( Purg. 24. ) Ed io a lui : f mi son un , che quando Amore spira , noto ; ed a quel modo , Che detta dentro , vo significando. * Mi soprabbonda ancora in altri esempj , diversi da quelli che ne arreca il Ci nonio. ( Pulci Morg.... | |
| Luigi Lanzi - 1822 - 474 sayfa
...pieno di leggiadria e di grazie pittoriche, artefice degnissimo che si conosca. (a) .... io mi san un che , quando Amore spira , noto; ed a quel modo • Che detta dentro, vo significando. Purg. e. 24 • Bologna ancora contribuì a riempire il vuoto fatto in ''i Verona. Guido e l'Albani... | |
| Luigi Antonio Lanzi - 1823 - 612 sayfa
...in Roma ancora. Un suo bel S. Felice dipinto a Caslrlfranco fu anche stampato nel ijia. (a) .... io mi son un che quando Amore spira noto; ed a quel modo Che detta dentro, vo significando. Purg-, e. a/j. l'onesì eransi volti ad accademie estere; e Diomsio qualche estero si era stabilito... | |
| Conte Leopoldo Cicognara - 1823 - 536 sayfa
...della natura era quello per cui anche Dante confessò d'avere superati i suoi antecessori: . . . Io mi son un che quando Amore spira, noto, ed a quel modo Che detta dentro, vo' signiflcando .(i) L'evidenza dell'espressione risulta dalla forza con cui si sente ciò che si vuol... | |
| Rivista europea - 1824 - 298 sayfa
...interpetrando eia che nella DIVINA COMMEDIA si legge , usasse di fare lo suo Autore , cioè a dire: , Io mi son un che, quando Amore spira , noto ; ed a quel modo Che detta dentro vo significando ; conciossiacosachè esta sentenza spose lo autore mosso dallo suo sommo affetto per la vana grolia... | |
| Luigi Lanzi - 1834 - 918 sayfa
...Scala è pieno di leggiadria e di grazie piltoriclie, artefice debilissimo che si conosca. (i) .... io mi son un che, quando Amore spira, noto; ed a quel modo Che detta dentro, vo significando, furg, e. 24. Bologna ancora contribuì a riempire il vuoto fallo in Verona. Guido e 1' Albani ne furoa... | |
| Dante Alighieri - 1825 - 364 sayfa
...avete ec. È questo Ed io a lui: io mi soi> un che, quando Amor rai spira, noto, ed in quel modo Ch'ei detta dentro, vo significando. ^ O frate, issa vegg'io, diss'egli, il nodo Che 1 Notaio, e Guittone, e me ritenne Di qua dal dolce stil nuovo ch' io odo. 57 Io veggio ben come le... | |
| Jared Sparks, Edward Everett, James Russell Lowell, Henry Cabot Lodge - 1868 - 766 sayfa
...peream, sine te si dcus esse velim, is equivalent to what Dante says of himself to Buonagiunta : — " Io mi son un che, quando Amore spira, noto, ed a quel modo Ch' ei delta dentro, vo significando." Purg. xxiv. 82. The second line of the distich is extremely... | |
| |