 | Michel de Montaigne - 1818 - 438 sayfa
...force : il n'est rien , à mon advis , qui abâtardisse et estourdisse si fort une nature bien nee. Si vous avez envie qu'il craigne la honte et le chastiement,...au vent, au soleil , et aux hazards qu'il luy fault mes priser : ostez luy toute mollesse et delicatesse au vestir et coucher, au manger et au boire ;... | |
 | Michel de Montaigne - 1820 - 488 sayfa
...force : il n'est rien, à mon advis , qui abastardisse et estourdisse si fort une nature bien nee. Si vous avez envie qu'il craigne la honte et le chastiement,...luy fault mespriser ; ostez luy toute mollesse et delicatesse au vestir et coucher, au manger et au boire; accoustumez le à tout : que ce ne soit pas... | |
 | John Locke - 1821 - 578 sayfa
...d'un passage de Montaigne, qu'on sera, je pense, bien aise de voir ici: « Endurcissez i votre enfant à la sueur et au froid, au vent, au soleil, et •< aux hasards qu'il lui faut mépriser; 61.02 -lui toute mollesse I 2 nullement un homme propre à agir dans... | |
 | John Locke - 1821 - 342 sayfa
...d'un passage de Montaigne, qu'on sera, je pense, bien aise de voir ici : •< Endurcissez votre enfant à la sueur et au «froid, au vent, au soleil, et aux hasards qu'il ' lui faut mépriser; ôtez-lui toute mollesse et déli« catesse au vestir et an coucher,... | |
 | Société pour l'instruction élémentaire - 1822 - 584 sayfa
...la violence et. la force , il n'est rien à mon aduis qui abastardisse et estour'lisse si fort une nature bien née. Si vous avez envie qu'il craigne la honte et le chastiment , ne l'y endurcissez pas : endurcissez-le à la sueur et au froid , au vent , au soleil... | |
 | John Locke - 1822 - 562 sayfa
...d'un passage de Montaigne, qu'on sera, je pense, bien aise de voir ici: «Endurcissez «votre enfant à la sueur et au froid, au vent, au soleil, et « aux hasards qu'il lui faut mépriser; ôtez-lui toute mollesse ia nullement un homme propre à agir dans... | |
 | Michel de Montaigne - 1826 - 468 sayfa
...la force : il n'est rien, à mon advis, qui abastardisse et estourdisse si fort une nature bien nee. Si vous avez envie qu'il craigne la honte et le chastiement,...au soleil, et aux hazards qu'il luy fault mespriser ; ostezluy toute mollesse et delicatesse au vestir et coucher, au manger et au boire; accoustumez le... | |
 | Michel de Montaigne - 1827 - 492 sayfa
...la force : il n'est rien, à mon advis, qui abastardisse et estourdisse si fort une nature bien nee. Si vous avez envie qu'il craigne la honte et le chastiement,...qu'il luy fault mespriser; ostez luy toute mollesse et delicatesse au vestir et coucher, au manger et au boire; accoustumez le à tout : que ce ne soit pas... | |
 | Michel de Montaigne - 1827 - 370 sayfa
...la force : il nlest rien, à mon advis, qui abastardisse et estourdisse si fort une nature bien nee. Si vous avez envie qu'il craigne la honte et le chastiement,...au soleil, et aux hazards qu'il luy fault mespriser : ostex. luy toute mollesse et delicatesse au vestir et coucher, an.majiger et au boire; accoustume^... | |
 | Stéphanie Félicité comtesse de Genlis - 1828 - 290 sayfa
...une na» tur,e bien née. Si vous avez envie qu'il » craigne la honte et le châtiment, ne » l 'y endurcissez pas. Endurcissez- le » à la sueur et au froid, au vent, au » soleil, et aux hasards qu'il lia faut » mépriser. Otez-lui toute mollesse et » délicatesse au vêtir et au coucher,... | |
| |
Si vous avez envie qu'il craigne la honte et le chastiement, ne l'y endurcissez pas. Endurcissez le à la sueur et au froid, au vent, au soleil et aux hazards qu'il luy faut mespriser ; ostez-luy toute mollesse et délicatesse au vestir et coucher, au... 
