 | Moses Maimonides - 1866 - 852 sayfa
...et proféra ces discours (blâmables). Tel est le sens de ces paroles : Je n'avais fait qu'entendre parler de toi, mais maintenant mon œil t'a vu ; c'est pourquoi je rejette (tout cela) et je me repens de la poussière et de la cendre (XLII , o, 6). Ces mots doivent... | |
 | 1874 - 836 sayfa
...parlerai; -iJe t'interrogerai, et tu m'instruiras*. — Mon oreille avait entendu parler de toi ; 5 Mais maintenant mon œil t'a vu. C'est pourquoi je me condamne et je me repens, 6 Sur la poussière et sur la cendre. Retour de Job à la prospérité. Après que l'Éternel... | |
 | 1880 - 642 sayfa
...peux tout. J'ai parlé sans les comprendre De merveilles qui me dépassent et que je ne conçois pas. Mon oreille avait entendu parler de toi, Mais maintenant mon œil t'a vu. C'est pourquoi je me rétracte * et je me repens Sur la poussière et sur la cendre. C'est-à-dire que Job reconnaît la... | |
 | Maurice Vernes, Jean Réville, Léon Marillier, René Dussaud, Paul Alphandéry - 1884 - 434 sayfa
...les comprendre, De merveilles qui me dépassent et que je ne conçois pas. L'ÉTERNEL Écoute-moi, et je parlerai. JOB Je t'interrogerai et tu m'instruiras. Mon oreille avait entendu parler de loi ; Mais maintenant mon œil t'a vu. C'est pourquoi je me condamne et je me repens, Sur la poussière... | |
 | C. Piepenbring - 1898 - 752 sayfa
...toutes choses sont possibles à Dieu, que rien ne s'oppose à ses desseins, et il termine en disant : « Mon oreille avait entendu parler de toi ; mais maintenant...mon œil t'a vu. C'est pourquoi je me condamne et je me repens, sur la poussière et sur la cendre 2 . » Notre livre se termine par un épilogue en... | |
 | 1898 - 1088 sayfa
...et que je ne conçois i i Ecoute-moi, et je parlerai ; Je t'interrogerai, et tu m'instruiras 2.— 5 Mon oreille avait entendu parler de toi ; Mais maintenant mon œil t'a vu. 3 C'est pourquoi je me condamne et je me repens, Sur la poussière et sur la cendre. Retour de Job... | |
 | Xavier Koenig - 1903 - 228 sayfa
...comprendre, De merveilles qui me dépassent et que je ne conçois pas. — Ecoute-moi, et je parlerai ; Je t'interrogerai, et tu m'instruiras. — Mon oreille...mon œil t'a vu. C'est pourquoi je me condamne et je me repens, Sur la poussière et sur la cendre. QUESTIONS. — Tous les Juifs pieux acceptaient-ils... | |
 | Théodore Flournoy - 1915 - 432 sayfa
...sens : «J'ai parlé sans les comprendre de merveilles qui me dépassent et que je ne conçois pas... Mon oreille avait entendu parler de Toi, mais maintenant mon œil t'a vu. » (Job, chap. 42, v. 3 et S.) Sixième Extase. 4 avril. — Mauvaise nuit, les vieux fantômes de... | |
 | 1923 - 1072 sayfa
...comprendre, De merveilles qui me dépassent et que je ne conçois pas ». — Écoute-moi, et je parlerai ; 4 Je t'interrogerai, et tu m'instruiras'. — Mon oreille...mon œil t'a vu". Cest pourquoi je me condamne et je me 6 repeus' Sur la poussière et sur la cendre f. Ktlaur iijààta frafiriU. S i. (Ce. 20. 7. 17.... | |
 | Ravi Zacharias - 2000 - 276 sayfa
...personne ne connaît mieux le pouvoir réparateur de la grâce divine que celui qui l'a expérimenté. « Mon oreille avait entendu parler de Toi ; mais maintenant mon œil T'a vu. » Dieu n'est pas seulement le Dieu qui a fait éclater sa puissance dans la création ; II est aussi... | |
| |
Mon oreille avait entendu parler de toi ; Mais maintenant mon œil t'a vu. C'est pourquoi je me condamne et je me repens, Sur la poussière et sur la cendre. 
