 | Dante Alighieri - 1788 - 566 sayfa
...lasci veder , tu sarai satio : Di tal desio converrà che tu goda. Dopo ciò poco vidi quello stratio Far di costui alle fangose genti , Che Dio ancor ne lodo e ne ringratio. Tutti gridavan : a Filippo Argenti : Lo Fiorentino, spirito bizzarro , In se medesmo si... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - 376 sayfa
...broda , Prima che noi uscissimo del lago. Dante I. 4 Vili. v. 25-84Ed egli a me : avanti che la proda Ti si lasci veder, tu sarai sazio : Di tal disio converrà che tu goda. Dopo ciò poco vidi quello strazio . Far di costui alle fangose genti, Che Dio ancor ne lodo , e ne... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - 660 sayfa
...vederlo allunare in questa broda , Prima che noi uscissimo del lago . Ed egli a me : avanti che la proda Ti si lasci veder , tu sarai sazio : Di tal disio converrà che tn. goda. Dopo ciò poco vidi quello strazio \ Far di costui alle fangose genti , Chc Dio ancor ne... | |
 | Dante Alighieri - 1815 - 632 sayfa
...un 1' altro , effetto dell' ira : e però nel seguente canto v. 58 e se-gg. dirà di Filippo Argenti Dopo ciò poco vidi quello strazio Far di costui alle...fangose genti , Che Dio ancor ne lodo , e ne ringrazio . (a) Vedi Chalraei stirpium sciagraplùn clais. 1$ e F annotazione del Dodoneo a Teofrasto lib. 9.... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - 316 sayfa
...me : Avanti che la proda Ti si lasci vedér , tu sarai sazio : ; Di tal disio converrà che tu goda. Dopo ciò poco vidi quello strazio Far di costui alle fangose genti, Che Dio àncór ne lodo e ne ringrazio, 60 Tutti gridavano a Filippo Argenti : * Quel Fiorentino spirito bizzarro... | |
 | Francesco Petrarca - 1821 - 582 sayfa
...Ordina : e vidi le compagne di Laura far d'Amore quello strazio, che ec. Dante , Inferno ViII : .... Vidi quello strazio Far di costui alle fangose genti , Che Dio ancor ne lodo e ne ringrazio. Ne fui contento e sazio. Dante , loc. cit. : .... Avanti che la proda Ti si lasci veder, tu sara' sazio.... | |
 | Francesco Petrarca - 1823 - 712 sayfa
...Ordina; E vidi le compagne di Laura far d'amore, quello strazio, che, ec. Dante, Inferno vili : . . . Vidi quello strazio Far di costui alle fangose genti, Che Dio ancor ne lodo e ne ringrazio. Ne fui conlento e sazio. Dante, loc. cit. : .... Avanti che la proda Ti si lasci veder, tu sarà1 sazio.... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 580 sayfa
...sinonimo di fango. 3 Broda, qui vale acqua imbrattata di sozzure. Ed egli a me : avanti che la proda Ti si lasci veder tu sarai sazio : Di tal disio converrà che tu goda '. Dopo ciò poco vidi quello strazio Far di costui alle fangose genti , Che Dio ancor ne lodo e ne... | |
 | Dante Alighieri, Antonio Buttura - 1823 - 540 sayfa
...sinonimo di fango. 3 Broda, qui vale acqua imbrattata di sozzure. Ed egli a me davanti che la proda 'Ti si lasci veder tu sarai sazio : 'Di tal disio converrà che tu goda '. Dopo ciò poco vidi quello strazio Far di costui alle fangose genti , Che Dio ancor ne lodo e ne... | |
 | Antonio Cesari - 1824 - 690 sayfa
...me ; Avanti che la prona. Ti si lasci veder, tu sarà' sazio : Di tal disio converrà, che tu goda. Dopo ciò poco , vidi quello strazio Far di costui alle fangose genti, Che Dio ancor ne lodo e lo ringrazio... Ma voi ridete tuttavia, Filippo? HOSA M. Rido, perché mi torna a mente una costruzione... | |
| |
Ed egli a me: Avanti che la proda Ti si lasci veder, tu sarai sazio: Di tal disio converrà che tu goda. 
