...son insidieuse interrogation, altère le précepte divin et même l'exagère. Est-ce que Dieu vous a dit : Vous ne mangerez pas de tous les arbres du jardin? Tournure oblique et cauteleuse qui peut signifier également, vous ne mangerez d'aucun arbre, ou vous,...

...son insidieuse interrogation, altère le précepte divin et même l'exagère. Est-ce que Dieu vous a dit : Vous ne mangerez pas de tous les arbres du jardin? Tournure oblique et cauteleuse qui peut signifier également, vous ne mangerez d'aucun arbre, ou vous...

...rusé (9), plus que tous les animaux terrestres qu'avait faits FÉternel-Dieu. 11 dit à la Femme : « Est-il vrai que Dieu a dit : Vous ne mangerez pas de tous les arbres du jardin (10)? » 2. La Femme répondit au Serpent : « Du fruit des arbres du jardin, nous pouvons en manger;...

...appelle ordinairement de ce nom... (lb., p. 203.) « Eve ne dut-elle pas être frappée d'étonnement, lorsque, passant un jour près de l'arbre dont les...primitive, comme un dialogue entre elle et le serpent... (Ib., p. 218-219.) Le serpent est l'objet visible qui fournit matière à ses réflexions; n'est-il...

...tous les animaux des champs, que Jahveh-Dieu avait faits. Il dit à la femme : Dieu at-il réellement dit : Vous ne mangerez pas de tous les arbres du jardin ? La femme répondit au serpent : Nous mangeons du fruit des arbres du jardin. Mais quant au fruit de l'arbre...

...tous les animaux des champs que Yahvé-Elohim avait faits et il dit à la femme : « Alors, Elohim a dit : Vous ne mangerez pas de tous les arbres du jardin ? La femme répondit au serpent : « Nous pouvons manger du fruit des arbres du jardin. Seulement quant...

...plus rusé de tous les animaux des champs que Yahvé Dieu avait faits. Il dit à la femme: «Alors, Dieu a dit: Vous ne mangerez pas de tous les arbres du jardin?» La femme répondit au serpent: «Nous pouvons manger du fruit des arbres du jardin. Mais du fruit de l'arbre...

...à son discours déstabilisant. Il commença par plaider le faux pour savoir le vrai. « Dieu a bien dit : « vous ne mangerez pas de tous les arbres du jardin ? ». La femme naïve tombe dans le piège et répond : « Nous pouvons manger du fruit des arbres du jardin....

...l'histoire que Dieu leur a révélée, en posant une question à la femme : « Dieu at-il réellement dit : 'Vous ne mangerez pas de tous les arbres du jardin' ?» La femme répond : « Nous mangeons du fruit des arbres du jardin. Mais quant au fruit de l'arbre qui...

...le plus rusé de tous les animaux des champs que Yahvé Dieu avait faits. Il dit à la femme: Alors, Dieu a dit: Vous ne mangerez pas de tous les arbres du jardin? La femme répondit au serpent: Nous pouvons manger du fruit des arbres du jardin. Mais du fruit de l'arbre...