 | 1802 - 374 sayfa
...the door into the sheep-fold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber. 2 But he that entereth in by the door, is the shepherd of the sheep. and the sheep hear his voice : and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out. And when... | |
 | 1804 - 476 sayfa
...the door into the sheep-fold, but climbethup some other way, the same is a thief and a robber. 2 But he that entereth in by the door, is the shepherd of the sheep. 3 To him the porter openeth ; and the sheep hear his voice : and he calleth his own sheep by name,... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 sayfa
...liable to, who, instead of entering by the door into the sheep-fold, should climb over the wall. 2. But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep. By coming that way, a man shows that he is the shepherd : for it is the regular way of entrance. So,... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 sayfa
...the door into the sheepfold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber. 2 But 3 To him the porter openeth ; and the sheep 0 render, Would not have. tion, not understanding the words... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 sayfa
...unwarrantable means, upon the charge of the Church, that man is no other than a thief and a robber. X. 2 But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep. But he that is duly and lawfully called by me, he is the true shepherd of his Church. X. 3 To him the... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 sayfa
...into the sheep-fold, but climbeth up some 2 other way, that man is a thief and a robber. But he that 3 entereth in by the door, is the shepherd of the sheep. To him the porter openeth ; and the sheep hearken to his voice : and he calleth his own sheep by name,... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sayfa
...therefore your sin remaineth. but climbeth up some other way, the same a a thief and a robber. But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep. To him the porter openeth ; and the sheep hear his voice : and he calleth his own sheep by name, and leadeth... | |
 | 1809 - 670 sayfa
...into the sheep-fold, but climbeth up some 2 other way, that man is a thief and a robber. But he that 3 entereth in by the door, is the shepherd of the sheep. To him the porter openeth ; and the sheep hearken to his voice : and he calleth his own sheep by name,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 sayfa
...the door into the sheep-fold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber. But he that entereth in by the door, is the shepherd of the sheep. To him the porter openeth ; and the sheep hear his voice ; and he calleth his own sheep by name, and leadeth... | |
 | Church of England - 1810 - 466 sayfa
...the door into the sheepfold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber. But he that entereth in by the door, is the shepherd of the sheep. To him the porter openeth ; and the sheep hear his voice; and he calleth his own sheep by name, and leadeth... | |
| |
If ye were blind, ye should have no sin : but now ye say, We see ; therefore your sin remaineth. Verily, verily, I say unto you, He that entereth not by the door into the sheepfold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber. But... 
