| Joseph-Antoine-Joachim Cérutti - 1763 - 592 sayfa
...ya réuffi ( i ). „ ( i ) De l'efprit des loix. Chap. 6-pag. 40. & 4i* " Les Miffions , dit M. de BufFon , ont „ formé plus d'hommes dans les Nations „ barbares que les armées viftorieufes des. ,, Princes qui les ont fubjuguées. Le Pa„ raguay n'a été conquis que de Cette... | |
| 1790 - 720 sayfa
...d'Europe, ne foit parvenue encore àhumanifer une feule peuplade fauvage ; tandis que les miflions , comme dit Buffon , ont formé plus d'hommes dans les nations barbares , que les armées victorieufes des princes gui les ont fubjuguées. C'efl fans doute ce qui a engagé la douce humanité... | |
| comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1799 - 472 sayfa
...dur esclavage , qu'on vient à bout de les policer ; les missions ont formé plus d'hommes dans ces nations barbares , que les armées victorieuses des princes qui les ont subjuguées. Le Paraguai n'a été conquis que de cette façon. La douceur , le bon exemple, la charité et l'exercice... | |
| Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1800 - 480 sayfa
...dur esclavage , qu'on vient à bout de les policer ; les missions ont formé plus d'hommes dans ces nations, barbares , que les armées victorieuses des princes qui les ont subjuguées. Le Paraguai n'a été conquis que de cette façon. La douceur , le bon exemple , la charité et l'exercice... | |
| Michel-Joseph-Pierre Picot - 1816 - 204 sayfa
...passions: Pens. sur la corn. • . , . (a) Les missions , dit M. de Buffon , ont plus formé «{'hommes dans, les nations barbares, que les armées victorieuses des Princes qui les ont subjuguées. ^Le Paraguai n'a été conquis que de cette- façon; la douceur, le bon exemple , la charite' et l'exercice... | |
| François Xavier Feller - 1836 - 528 sayfa
...premières mœurs? N'est-ce pas Rome, dont a les missions » (pour me servir » des paroles de M. de Buffon ) « ont formé plus d'hommes dans » les nations...victorieuses des princes qui » les ont subjuguées (1)? » Paraissez, peuples ignorons, superstitieux, sanguinaires, anthropophages, répandus dans l'un... | |
| 1838 - 640 sayfa
...grandes > choses ; elle ya réussi. » (Esprit des lois, liv. iv, ch. 6.) (2) t Les missions , dit M. de Buffon, ont formé plus « d'hommes dans les nations barbares que les armées « des princes qui les ont subjuguées. I* Paraguay n'a « été conquis que de cette façon ; la douceur,... | |
| Jacques-Paul Migne - 1842 - 700 sayfa
...du Paraguai, par M. Muratori. — «Les missions, dit M. de Biiffon (But. nat., t. 3, m-4", p. 506), ont formé plus d'hommes dans les nations barbares...que les armées victorieuses des princes qui les ont subjugués. Le Paraguai n'a i'it; conquis que de celte façon ; la douceur , le bon exemple, la charilé... | |
| François-Xavier de Feller (S.J.) - 1848 - 764 sayfa
...Paragiwi, i>ar M. Muralori. — « Les missions, dit 11. de Dnflbn (ttití. nat., t. 5, in-**, p. 506), ont formé plus d'hommes dans les nations barbares...que les armées victorieuses des princes qui les ont subjugués. Le Parar giiai n'a été conquis que de cette façon ; la douceur , le bon exemple, la... | |
| Franc̨ois Marie Pérennès - 1851 - 706 sayfa
...l'innocence des premières mœurs ? N'est-ce pas Rome, dont les missions, pour me servir des paroles de M. de Buffon, ont formé plus d'hommes dans les nations...armées victorieuses des princes qui les ont subjuguées ? (Hist, not., i. Ill, p. 506.) Paraissez, peu les ignorants, superstitieux, sanguinaires, anthropoiihages,... | |
| |