... de les dénoncer aux officiers des lieux, le tout à peine, en cas de contravention, contre les hommes des galères à perpétuité, et contre les femmes d'être rasées et enfermées pour le reste de leurs jours dans les lieux que nos juges' estimeront... Ritual Constantiense. Denuò ed - Sayfa i1777Tam görünüm - Bu kitap hakkýnda
| Elie Benoist - 1695 - 686 sayfa
...aufdits Minières reftez., cachez, ou qui feraient aiiiJî rentrez dans nôtre Royaume, à peine, {avoir contre les hommes des Galères à perpétuité, & contre les femmes d'être rafées Se enfermées pour le. refte de leurs jours dans les lieux que nos Juges eftimeront à propos,... | |
| Edme de La Poix de Fréminville - 1771 - 816 sayfa
...indirectement aucun commerceavec eux : enjoignons à ceux qui en auront connoiflance, de les dénoricec aux Officiers des lieux , le tout à peine , en cas de contravention, contre les hommes , de galères à perpétuité.Sd contre les femmes, d'être rafées & enfermées pour le relte de leurs... | |
| Pierre Jean J.G. Guyot - 1776 - 602 sayfa
...reformée , fans que ladite peine de mort puifle à l'avenir erre rêputée comminatoire. Défendons à tous nos fujets de recevoir lefdits miniftres ou prédicans...en cas de contravention , contre les hommes , des galeres à perpétuité , Se contre les femmes , d'eue rafées & enfermées pour 1^ tèfte de leurs... | |
| 1783 - 516 sayfa
...directement ou indirectement aucun commerce avec eux : enjoignons à ceux qui en auront connoiiTance , de les dénoncer aux Officiers des lieux ; le tout...contre les femmes , d'être rafees & enfermées pour le relie de leurs jours dans les lieux que nos Juges eitimeront à propos , & de confifcation des biens... | |
| Guy Du Rousseaud de la Comte - 1788 - 866 sayfa
...qui en auront connoiffance de les dénoncer'aux officiers des lieux , Je tout à peine, en cas dî contravention , contre les hommes , des galères à perpétuité , & contre les femmes, d'être rafées & enfermées pour le refte de leurs jours dans les lieux ' que nos Juges eftimeront à propos... | |
| France - 1830 - 440 sayfa
...directement ou indirectement aucun commerce avec eux : enjoignons à ceux qui en auront connoissancc de les dénoncer aux officiers des lieux, le tout...contravention, contre les hommes des galères à perpétuité, et contre les femmes d'être rasées et enfermées pour le reste de leurs jours dans les lieux que... | |
| France, Decrusy - 1822 - 442 sayfa
...directement ou indirectement aucun commerce avec eux : enjoignons à ceux qui en auront connaissance de les dénoncer aux officiers des lieux, le tout...peine, en cas de contravention, contre les hommes «les galères à perpétuité, et contre les femmes d'être rasées et enfermées pour le reste de... | |
| France - 1830 - 446 sayfa
...directement ou indirectement aucun commerce avec eux : enjoignons à ceux qui en auront connoissance de les dénoncer aux officiers des lieux, le tout...contravention, contre les hommes des galères à perpétuité, et contre les femmes d'être rasées et enfermées pour le reste de leurs jours dans les lieux que... | |
| Charles Coquerel - 1841 - 572 sayfa
...directement ou indirectement aucun commerce avec eux; enjoignons à lous ceux qui en auront connaissance de les dénoncer aux officiers des lieux, le tout à peine , en cas de contravention , pour les hommes, des galères perpétuelles, et pour les femmes d'être rasées et enfermées pour... | |
| |