 | Johann Valentin Meidinger - 1809 - 698 sayfa
...trouva aussi dans son chemin des nids d'oiseaux, donUelle prit les oeufs. Voyant qu'elle ne trouvoit ni hommes ni mauvaises bêtes, elle résolut de se...faire son possible pour bien élever ses enfans. Elle avoit dans sa poche un évangile <et un livre de prières : elle s'en servit pour leur apprendre à... | |
 | 1809 - 260 sayfa
...cette île ni hommes , ni bêtes malfaisantes, elle résolut de se soumettre à la volonté du ciel, et de faire son possible pour bien élever ses enfans. Elle avait sauvé du naufrage , un évangile et un livre de prières ; elle s'en servit pour leur apprendre à... | |
 | Jeanne-Marie Leprince de Beaumont - 1811 - 502 sayfa
...qu'ils purent marcher. Elle trouva dans son chemin des nids d'oiseaux dont elle prit les œufs ; et voyant qu'elle ne trouvait ni hommes ni mauvaises...bien élever ses enfans. Elle avait dans sa poche un Evangile et un livre de communes prières* ; elle s'en servit pour leur apprendre à lire et pour leur... | |
 | Laurent-Pierre Bérenger - 1837 - 310 sayfa
...cette île, m hommes, ni bêtes malfaisantes, elle résolut de se soumettre à la volonté du ciel, et de faire son possible pour bien élever ses enfans. Elle avait sauvé du naufrage un évangile et un livre de prières, elle s'en servit pour leur apprendre à lire... | |
 | Alain Auguste Victor de Fivas - 1838 - 150 sayfa
...d'oiseaux, dont elle prit les œufs ; et, voyant qu'elle ne trouvait ni hommes ni bêtes féroces, elle résolut de se soumettre à la volonté de Dieu, et de faire son possible pour bien élever ses enfants. Elle avait sauvé du naufrage une Bible, et un livre de prières ; elle s'en servit pour leur... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1843 - 200 sayfa
...marcher. Elle avait découvert aussi dans son chemin des nids d'oiseaux, dont elle prit les œufs. Enfin voyant qu'elle ne trouvait ni hommes ni mauvaises...Dieu, et de faire son possible pour bien élever ses enfants. Elle avait dans sa poche un évangile et un livre de prière : elle s'en servit pour leur... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1846 - 208 sayfa
...marcher. Elle avait découvert aussi dans son chemin des nids d'oiseaux, dont elle prit les œufs. Enfin voyant qu'elle ne trouvait ni hommes ni mauvaises bêtes, elle résolut de se_s£mrnettre _,àJa_Xfiloj]té de Dieu, et de faire son possible pour bien élever ses enfants. Elle... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1848 - 204 sayfa
...marcher. Elle avait découvert aussi dans son chemin des nids d'oiseaux, dont elle prit les œufs. Enfin voyant qu'elle ne trouvait ni hommes ni mauvaises...Dieu, et de faire son possible pour bien élever ses enfants. Elle avait dans sa poche un évangile et un livre de prière : elle s'en servit pour leur... | |
 | M. de Fivas (Alain Auguste Victor) - 1850 - 176 sayfa
...œufs ; et, voyant qu'elle ne trouvait ni hommes ni bêtes féroces, elle résolut de se soumettre \ la volonté de Dieu, et de faire son possible pour bien élever ses enfants. Elle avait sauvé du naufrage une Bible, et un livre de prières ; elle s'en servit pour leur... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1855 - 206 sayfa
...marcher. Elle avait découvert aussi dans son chemin des nids d'oiseaux, don elle prit les œufs. Enfin voyant qu'elle ne trouvait ni hommes ni mauvaises...Dieu, et de faire son possible pour bien élever ses enfants. Elle avait dans sa poche un évangile et un livre de prière : elle s'en servit pour leur... | |
| |
Enfin voyant qu'elle ne trouvait ni hommes ni mauvaises bêtes, elle résolut de se soumettre à la volonté de Dieu, et de faire son possible pour bien élever ses enfants. Elle avait dans sa poche un évangile et un livre de prière : elle s'en servit... 
