| Berquin (M., Arnaud) - 1803 - 380 sayfa
...la bouche do grimaces , comme ils faisoient auparavant , les avalèrent à l'envi l'un de l'antre. Ce remède fit heureusement son effet, et ils guérirent tous deux. Lorsqu'on vouloit dans la suite les menacer d'une punition effrayante , on leur dieoit : Nous allons vous donner... | |
| Arnaud Berquin - 1825 - 364 sayfa
...les avalèrent à l'envi l'un de l'autre. Ce remède fit heureusement son eflet , et ils guerirent tous deux. Lorsqu'on voulait dans la suite les menacer...à qui l'on dirait : Je vais vous mettre en prison. DANS uue riante soirée de mai , M. d'Ogères était assis, avec Armand son fils, sur le penchant d'une... | |
| A. Berquin - 1832 - 366 sayfa
...tordre la bouche de grimaces, comme ils faisaient auparavant, les avalèrent à l'envi l'un de l'autre. Ce remède fit heureusement son effet, et ils guérirent...à qui l'on dirait : Je vais vous mettre en prison. LES BUISSONS. Dans une riante soirée de Mai, M. d'Ogères était assis avec Armand, son fils, sur... | |
| Berquin (M., Arnaud) - 1834 - 368 sayfa
...tordre la bouche de grimaces, comme ils faisaient auparavant, les avalèrent à l'envie l'un de l'autre. Ce remède fit heureusement son effet ; et ils guérirent...deux. Lorsqu'on voulait, dans la suite, les menacer d'unepunitioneflrayante on leur disait: Nous allons vous donner la liberté; et les enfans tremblaient... | |
| Berquin (M., Arnaud) - 1851 - 402 sayfa
...la bouche de grimaces , comme ils faisaient auparavant , les avalèrent à l'envi l'un de l'autre. Ce remède fit heureusement son effet , et ils guérirent...enfans tremblaient encore plus de cette menace que cens a qui l'on dirait : Je vais vous mettre en prison. LES BUISSONS. Dans une riante soirée de mai... | |
| Olga B. Cragg, Rosena Davison - 1998 - 400 sayfa
...menacer d'une punition effrayante, on leur disait : nous allons vous donner la liberté ; et les enfants tremblaient encore plus de cette menace que ceux à qui l'on dirait : je vais vous mettre en prison » (p. 85). de pères justes et sages, raisonnables et patients comme les mères et, en général,... | |
| |