| Dante Alighieri - 1784 - 404 sayfa
...quarto di venuti, Gaddo mi fi gittò difteso a' piedi, Dicendo: padre jnio , che non m' ajuti ? Quivi mori : e come tu mi vedi , Vid' io cascar li tre ad uno ad uno Tra '1 quinto di , e '1 sefto : ond' i' mi diedi Già cieco a brancolar sovra ciascuno , E tre di gli... | |
| 1797 - 538 sayfa
...venuti, Gaddo mi si gittò disteso a' piedi, Dicendo: Padre mio, che non m' aiuti? 840 Quivi morì: e come tu mi vedi, Vid' io cascar li tre ad uno ad uno, Tra 'l quinto dì, e 'l sesto, ond' i' mi diedi Già cieco a brancolar sovra ciascuno, E tre dì gli... | |
| Dante Alighieri - 1804 - 272 sayfa
...dì venuti, . Gaddo mi si gittò disteso a' piedi, Dicendo: Padre mio, che non m' ajuti? Quivi morì: e come tu mi vedi, Vid' io cascar li tre ad uno ad uno '2 Tra '1 quinto dì, e '1 sesto: ond' i' mi diedi Già cieco a brancolar sopra ciascuno, E tre dì... | |
| Giuseppe Di Cesare - 1807 - 156 sayfa
...venuti , Gaddo mi si gettò disteso a' piedi , Dicendo: padre mio, che non m'ajttti? Cjuivi morì , e come tu mi vedi , •'• Vid' io cascar li 'tre 'ad uno ad utio/ " Tra'l quinto d\ e'1 sesto ; ond'io mi diedi ; Già cieco a brancolar sopra ciascuno, JE due... | |
| Dante Alighieri - 1813 - 374 sayfa
...quarto di venuti , Gaddo mi si gittò disteso a' piedi , Dicendo, Padre mio, che non m' ajuti? Quivi mori : e come tu mi vedi , Vid' io cascar li tre ad uno ad uno (16) Avendo ancora i figli presagito sognando la disgrazia. (17) Serrar con chiave o conficcar con... | |
| Dante Alighieri - 1815 - 632 sayfa
...piedi , svenuto , intendesi , dalla fame . Dicendo , padre mio , che non m' aiuti ? 70 Quivi morì ; e come tu mi vedi , Vid' io cascar li tre , ad uno ad uno , Tra '1 quinto dì e 'I sesto : ond' io mi diedi 78 Già cieco a brancolar sopra ciascuno , E due... | |
| Angelo Vergani - 1819 - 356 sayfa
...facessi. (.')) Manicare , mangiare. (6) Levorsi persi Icvaroni(7) Quetàmipermiqueta Quiv' Quivi morì ; e come tu mi vedi , Vid' io cascar li tre ad uno , ad uno , Tra 'l quinto dì e '1 sesto : ond' io mi diedi Già cieco a brancolar sovra ciascuno , E tre dì... | |
| Dante Alighieri - 1819 - 970 sayfa
...venuti , Gaddo mi si gitto disteso a' piedi, Dicendo : padre mió , che non m' aiuti ? Quivi morí ; e come tu mi vedi , Vid' io cascar li tre ad uno ad uno , Tra'l quinto di e !1 sesto: ond' io mi diedi , Già cieco a brancolar sopra ciascuno , E due <li... | |
| Dante Alighieri - 1819 - 374 sayfa
...quarto di venuti, Gaddo mi si pittò disteso a'piedi , Dicendo: Padre mio, che non m'ajuti? Quivi morì; e come tu mi vedi, Vid' io cascar li tre ad uno ad UBO ( i6) Avendo ancora i figli presagito sognando Is disgrazia . (i7) Serrar con chiave o conficcar... | |
| A. Pozzesi - 1821 - 164 sayfa
...dì venuti, Gaddo mi si gettò disteso a' piedi Dicendo : padre mio, che non m' ajuti ? Quivi morì ; e, come tu mi vedi, Vid' io cascar li tre ad uno ad uno Tra '1 quinto dì e '1 sesto ; ond' i' mi diedi Già cieco a brancolar sovra ciascuno, E tre dì gli... | |
| |