| Bartholomäus Kopitar - 1808 - 524 sayfa
...Sprache zu danken, daß sie gleich bey ihrer er, sten Erscheinung jene grammatische Cor, »eclheit und Consequenz mitbrachte, welche andere Sprachen...und Aendern — nicht erreichen. Auffallend ist es daß die Krainische Sprache seit Behorilsch's Zeiten (frühere Documenle haben wir nicht) sich gar... | |
| Franz Sartori - 1830 - 474 sayfa
...windischc Sprache zu danken, dafs sie gleich bei ihrer ersten Erscheinung jene grammatische Correctheit und Consequenz mitbrachte , welche andere. Sprachen erst nach und nach , nach vielem Modeln und Ändern — nicht erreichen. Auffallend ist es , dafs die krainische Sprache seit Bohorizh's Zeiten... | |
| Matthias Murko - 1927 - 206 sayfa
...unsere Sprache zu danken, daß sie gleich bey ihrer ersten Erscheinung jene grammatische Correctheit und Consequenz mitbrachte, welche andere Sprachen...nach, nach vielem Modeln und Aendern nicht erreichen." Sogar Trubar, dem er mit guten Gründen sein allzustarkes Germanisieren vorwirft, ehrt er bei der Besprechung... | |
| |