 | Bonaventure Giraudeau - 1801 - 452 sayfa
...JesusChrist ? Au contraire , quiconque entend ce que je viens de dire , et ne le pratique pas , sera semblable à un homme insensé qui a bâti sa maison sur le sable, La pluie est tombée , les rivières se sont débordées , les vents ont soujjlë , et sont venus fondre sur cette... | |
 | Jean Urbain Grisot - 1819 - 482 sayfa
...dit le Sauveur , qui écoutent mes paroles , «"t ne les mettent pas en pratique , sont semblables à un homme insensé qui a bâti sa maison sur le sable. Voyez la fiu du sermon de JC en S. Matt. clinp. 7. Comme ce sermon contient le précis de la doctrine... | |
 | François Guizot - 1823 - 522 sayfa
...l'Évangile : « Quiconque entend ces paroles « que je dis et ne les pratique point, il est sembla« ble à un homme insensé qui a bâti sa maison sur le « sable ; et lorsque la pluie est tombée , que les fleuves « se sont débordés , que les vents ont soufflé... | |
 | François Guizot - 1823 - 518 sayfa
...l'Évangile : « Quiconque entend ces paroles « que je dis et ne les pratique point , il est sembla« ble à un homme insensé qui a bâti sa maison sur le « sable ; et lorsque la pluie est tombée , que les fleuves « se sont débordés , que les vents ont soufflé... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...roc. 26 Mais quiconque entend ces paroles que je dis, et ne les met pas en pratique, sera comparé à un homme insensé, qui a bâti sa maison sur le sable. 27 Et la pluie est tombée, les torrens se sont débordés, et les vents ont soufflé, et sont venus... | |
 | Alphonse Rocca - 1828 - 760 sayfa
...roc. 26. Mais quiconque entend ces paroles que je dis, et ne les met pas en pratique, sera compare à un homme insensé , qui a bâti sa maison sur le sable ; 27. Et la pluie est tombée, et les torrens se sont débordés, et les vents ont soufflé , et sont... | |
 | William Bentley Fowle - 1832 - 296 sayfa
...le roc. Mais quiconque entend ces paroles que je dis, et ne les met pas en pratique, sera comparé à un homme insensé, qui a bâti sa maison sur le sable : et la pluie est tombée, les torrens se sont débordés, et les vents ont soufflé, et sont venus... | |
 | William Bentley Fowle - 1833 - 300 sayfa
...le roc. Mais quiconque entend ces paroles que je dis, et ne les met pas en pratique, sera comparé à un homme insensé, qui a bâti sa maison sur le sable : et la pluie est tombée, les torrens se sont débordés, et les vents ont soufflé, et sont venus... | |
 | Jean Urbain Grisot - 1834 - 684 sayfa
...ceux, dit le Sauveur, qui écoutent mes paroles, et ne les mettent pas en pratique, sont semblables à un homme insensé qui a bâti sa maison sur le sable. (Voyez la fin du sermon de Jésus-Cbrist en saint Matthieu, chap. 7.) Comme ce sermon contient le précis... | |
 | Pierre-Denis comte de Peyronnet - 1835 - 544 sayfa
...se préserver (1). » On ouvrit enfin l'évangile, et voici quelle réponse on y recueillit : « II est semblable à un homme insensé qui a bâti sa » maison sur le sable ; et lorsque la pluie est tombée, » que les fleuves se sont débordés , que les vents ont » soufflé... | |
| |
Mais quiconque entend ces paroles que je dis, et ne les pratique point, sera semblable à un homme insensé qui a bâti sa maison sur le sable; 27. 
