 Appresso questo sonetto apparve a me una mirabile visione, ne la quale io vidi cose che mi fecero proporre di non dire più di questa benedetta infino a tanto che io potesse più degnamente trattare di lei.  Miscellanea - Sayfa 541905Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Virginio Rossi - 1886 - 184 sayfa
...pellegrini. E Dante finisce cosl: Appresso a questo sonetto apparve a me una mirabile visione, nella quale vidi cose, che mi fecero proporre di non dire più di questa benedetta, in fino a tanto ch' io non potessi pili degnamente trattare di lei. E di venire a ciò io studio quanto... | |
 | Orazio Bacci - 1899 - 40 sayfa
...svelando tutte le sue alte speranze di poeta " apparve a " me una mirabile visione, nella quale i1 vidi cose, " che mi fecero proporre di non dire più di questa " benedetta insino a tanto ch'io potesse più degna" mente trattare di lei. E di venire a ciò io studio " quant'... | |
 | Antonino Giordano - 1900 - 162 sayfa
...parlato, conchiudendo l'operetta giovanile cosi: « Apparve « a me una mirabile visione, nella quale vidi cose che mi « fecero proporre di non dire più di questa benedetta (Bea« trice) , infino a tanto che io non potessi più degnamente « trattare di lei. E di venire a... | |
 | Egidio Gorra - 1900 - 556 sayfa
...apparve una visione meravigliosa, dopo la quale deliberò di non più dire pel momento di Beatrice. «Appresso questo sonetto apparve a me una mirabile visione, ne la quale vidi cose, che mi fecero proporre di non dire più di questa benedetta infino a tanto che io potessi... | |
 | 1904 - 472 sayfa
...avuto una mirabile visione « ne la quale — così il capitolo ultimo del suo libretto giovanile — io vidi cose, che mi fecero proporre di non dire più di questa benedette, in fino a tanto che io potessi più degnamente trattare di lei. E di venire a ciò io studio... | |
 | 1906 - 1224 sayfa
...parlato, conchiudendo l'operetta giovanile così: « Apparve a me una mirabile visione, nella quale vidi cose, che mi fecero proporre di non dire più di questa benedetta (cioè di Beatrice), infino a tanto che io non potessi più degnamente trattare di lei. E di venire... | |
 | Dante Alighieri, Michele Barbi - 1907 - 480 sayfa
...io lo 'ntendo ben, donue mie care. Appresso questo sonetto apparve a me una mirabile visione, 1 XLII ne la quale io vidi cose che mi fecero proporre di...dire più di questa benedetta, infino a tanto che io potesse più de25 guamente trattare di lei. E di venire a cio io stndio quanto 2 posso, si com' ella... | |
 | Dante Alighieri, Michele Barbi - 1907 - 410 sayfa
...hen, donne mie cаre. Appresso questo sonetto apparve a me una mirahile visione, 1 XLII ne la qnale io vidi cose che mi fecero proporre di non dire più di questa henedetta, infino a tanto che io potesse pià deas gnamente trattare di lei. E di venire a cio io stndio... | |
 | Dante Alighieri - 1908 - 342 sayfa
...parla di quella gentile, perô che spesso ricorda Beatrice, si ch' io lo 'ntendo ben, donne mie care. XLII APPRESSO questo sonetto apparve a me una mirabile...dire più di questa benedetta, infino a tanto che io potesse più degnamente trattare di lei. E di venire a ciô io studio quanto posso, si com' ella sae... | |
 | Francesco Petrarca - 1908 - 600 sayfa
...preannuncia l'immortale monumento, che egli sta per innalzare a Beatrice nella Comedia, colle parole : Apparve a me una mirabile visione, ne la quale io vidi cose, che mi fecero pì'oporrc di non dire più di questa benedetta, in fino a tanto che io potessi più degnamente trattare... | |
| |
