 | 1812 - 492 sayfa
...lesquelles ce soleil levant est venu d'en haut nous visiter ; 79. Pour éclairer cras qui habitant dans les ténèbres et dans l'ombre de la mort , et pour conduire nos pas dans le chemin de la paix. 80. Or l'cnfaiit croissoit et se fortilioit eu esprit ; et il demeurait... | |
 | Catholic Church - 1813 - 562 sayfa
...Dieu, par lesquelles ce soleil levant est venu d'en-haut nous visiter. Pour éclairer ceux qui habitent dans les ténèbres , et dans l'ombre de la mort ; et pour conduire nos pas dans le chemin de la paix. Ant. Jesus dit à ceux qui étoient venus pour le prendre : Vous êtes... | |
 | 1816 - 592 sayfa
...la miséricorde de notre Dieu, qui a fait que ce Soleil levant est venu nous visiter d'en haut, 79. pour éclairer ceux qui sont assis dans les ténèbres...pour conduire nos pieds dans le chemin de la paix. 80. Or l'enfant croissoit, et se fortifioit en esprit; et il demeuroit dans les déserts jusqu'au jour... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - 656 sayfa
...le soleil ; « cet Orient d'en-haut , Orient ex altô (>), qui » vient pour éclairer ceux qui sont dans les ténèbres » et dans l'ombre de la mort , et pour conduire nos » pas dans le chemin de la paix » et l'observance de la loi. Mais pour profiter de la lumière qui... | |
 | 1817 - 842 sayfa
...par lesquelles le soleil levant nous a visités d'en haut ; "• 79 Pour éclairer ceux qui demeurent dans les ténèbres et dans l'ombre de la mort, et pour conduire nos pas dans le chemin de la paix. 80 Et le petit enfant croissoit, et se fortifioit en esprit; et il demeura... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1820 - 534 sayfa
...la miséricorde de notre Dieu, qui a vpulu que ce soleil levant vînt d'en haut nous visiter; Vînt éclairer ceux qui sont assis dans les ténèbres et dans l'ombre de la mort, et diriger nos pas dans le chemin de la paix. Gloire au Père , etc. PRIME. HYMNE. Au lever de l'astre... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1822 - 156 sayfa
...vraiment chrétiennes , qui attirent doucement , qui illuminent et dirigent dans la voie de la paix. ceux qui sont assis dans les ténèbres et dans l'ombre de la mort : de sorte que vous sembleriez avoir été choisi entre tous les. Evéques pour soumettre au joug doux... | |
 | 1823 - 430 sayfa
...notre Dieu, qui a fait que ce soi'il levant est venu no«s visiter d'en haut, 79 pourûclaircr cenxqui sont assis dans les ténèbres et dans l'ombre de...pour conduire nos pieds dans le chemin de la paix. 80 Or l'enfant croissait, et se fortifiait en esprit, et il t'mneurait dims le désert jusqu'au jour... | |
 | Baillot de Saint-Martin - 1823 - 610 sayfa
...qui ont fait que le soleil levant est venu d'en haut nous visiter, pour éclairer ceux qui demeurent dans les ténèbres, et dans l'ombre de la mort, et pour conduire nos pas dans le chemin de la paix.» ((Jean, i7).—(Luc i.). Marie retourna ensuite, sous la garde de... | |
 | 1825 - 614 sayfa
...éclairer les nations (saint Luc, II, 32), que l'Orient d'en haut nous a visités afin de reluire à ceux qui sont assis dans les ténèbres et dans l'ombre de la mort, et pour conduire nos pas dans le chemin de la paix ( saiat Luc, 1,79) ......... Arrivé à Leipzig, je crus remarquer que... | |
| |
Dieu , qui a fait que ce soleil levant est venu nous visiter d'en haut , 79. pour éclairer ceux qui sont assis dans les ténèbres et dans l'ombre de la mort, et pour conduire nos pieds dans le chemin de la paix. 
