 | Aristoteles - 1771 - 354 sayfa
...Prxcipuè si cura vigil non desit , & usque Mente premas, multùmque animo tecum ipse volutes. iio ATQUE ideo ex priscis semper quo more loquamur Discendum , quorum depascimur aurea dicta, Prxcipuumque avidi rerum populamus honorem. Aspice ut exuvias , veterumque insignia nobis Aptemns.... | |
 | Charles Batteux - 1771 - 392 sayfa
...3 Prxcipuè si cura vigil non desit , & usque Mente premas,multùmque animotecum ipse volutes, iio ATQUE ideo ex priscis semper quo more loquamur Discendum , quorum depascimur aurea dicta, Prxcipuumque avidi rerum populamus honorera. Aspice ut exuvias , veterumque insignia nobis Aptemus.... | |
 | Itali - 1808 - 448 sayfa
...influit, omnemque lllabens bibulas labem cxnit inter areaai. Nil adeo incultum, quod non splendeecere possit: Praecipue si cura vigil non desit, et usque...loquamur Discendum, quorum depascimur aurea dicta, Prœcipuumque avidi rerum populamus honorera. Aspice, ut exuvias veterumque insignia nobis Aptemus;... | |
 | Itali - 1808 - 454 sayfa
...lilabcn* bibulas labem exnit inter arenas. Nil adeu-incultum, quod non splendescere possit: Prœcipue si cura vigil non desit, et usque Mente premas, multumque...volutes. Atque ideo ex priscis semper quo more loquamur DLscendum, quorum depascimur aurea dicta, Prœcipuumque a.vidi rerum populamus bonorem. Aspice, ut... | |
 | Marco Girolamo Vida - 1819 - 218 sayfa
...Praecipuè, si cura vigil non desit, et usque Mente premas, multùmque animo tecum ipse volutes. Atque ideô ex priscis semper quo more loquamur Discendum, quorum...nobis Aptemus : rerum accipimus nunc clara reperta, Nunc seriem, atque animum verborum, verba quoque ipsa: Nec pudet interdùm alterius nos ore locutos.... | |
 | Stefano Bissolati - 1856 - 206 sayfa
...radiarit aperto. INil adeo incultum quod non splendescere possil Praecipue si cura vigil non desit el usque Mente premas multumque animo tecum ipse volutes. Atque ideo ex priscis scmper quo more loquamur Discendimi, quorum depascimur aurea dieta Praecipuumque avidi rerum populamus... | |
 | Eugen Kölbing, Johannes Hoops, Reinald Hoops - 1880 - 560 sayfa
...in ihrem extrem zu den centones führte, hier herzusetzen. Sie lautet Poet. lib. III. v. 210 ff.i) Atque ideo ex priscis semper quo more loquamur Discendum, quorum depascimur aurea dicta, Praecipuumque auidi rerum populamus honorem. Aspice vt exuuias, veterumque insignia nobis Aptemus: rerum accipimus... | |
 | Albert Stanburrough Cook - 1892 - 378 sayfa
...diffusa canalibus influit, omnemque 206 Illabens bibulas labem exuit inter arenas. Nil adeo incultum, quod non splendescere possit : Praecipue si cura vigil...volutes. Atque ideo ex priscis semper quo more loquamur 210 Discendum, quorum depascimur aurea dicta, Pnecipuumque avidi rerum populamus honorem. Aspice ut... | |
 | Albert Stanburrough Cook - 1892 - 378 sayfa
...difiusa canalibus influit, omnemque 205 Illabens bibulas labcm exuit inter arenas. Nil adeo incultum, quod non splendescere possit: Praecipue si cura vigil non desit, et usque Mentc premas, multumque animo tecum ipse volutes. Atque ideo ex priscis semper quo more loquamur 210... | |
 | Otto Diede - 1912 - 152 sayfa
...Dennoch kommen einige Stellen *) cfr. auch Saintsbury II, p. 33. Vida lib. III der Poetica v. 210-215: Atque ideo ex priscis semper quo more loquamur Discendum,...nobis Aptemus. Rerum accipimus nunc clara reperta Nunc seriem, atque animum verborum, verba quoque ipsa. hier in Betracht. Bei Minturno ist es von Bedeutung,... | |
| |
Nil adeo ineultum, quod non splendescere possit : Praecipue si cura vigil non desit, et usque Mente premas, multumque animo tecum ipse volutes. Atque ideo ex priscis semper quo more loquamur Discendum, quorum depascimur aurea dicta, Praecipuumque avidi... 
