| Jean-Jacques Barthélemy - 1789 - 584 sayfa
...bonheur, sur la justice , sur la véritable grandeur, ^laton ayant soutenu que rien n'est si lâcjie.^et si malheureux qu'un prince injuste, Denys en colère,...la vie. Denys ne lui permit de s'embarquer sur une ga1..,_: ..; :s' (a) Plat, epist. 7, t. 3, p. 326... , ,j (t>) Id. ibid. Cicer. de finib. lib. 5, cap.... | |
| Jean-Jacques Barthélemy - 1793 - 384 sayfa
...Diog. Laert. lib. 3 , ». 18. n'est si lâche et si malheureux qu'un prince injuste, Denys en colere lui dit: « Vous parlez « comme un radoteur. Et vous...la vie. Denys ne lui permit de s'embarquer sur une galere qui retournoit en Grece, qu'après avoir exigé du commandant qu'il lejeteroità ld mer , ou... | |
| Jean-Jacques Barthélemy - 1796 - 492 sayfa
...véritable grandeur. Platon ayant foutenu que rien n'eft fi lâche et fi malheureux qu'un prince injufte, Denys en colère lui dit : ,, Vous parlez comme un...vous, comme „ un tyran, „ répondit Platon. Cette réponfe penfa lui coûter la vie. Denys ne lui permit de s'embarquer fur une galère qui retournoit... | |
| Jean-Jacques Barthélemy - 1821 - 524 sayfa
...prince injuste , Denys en colère lui dit : « Vous parlez n comme i#n radoteur. — Et vous comme un a tyran , » répondit Platon. Cette réponse pensa...Denys ne lui permit de s'embarquer sur une galère qui retournait en Grèce , qu'après avoir exigé du commandant qu'il le jeterait à la mer , ou qu'il... | |
| Plato - 1824 - 588 sayfa
...servirent à peindre les caractères ; et on les trouva sous son chevet après sa mort. Le prince irrité lui dit : Vous parlez comme un radoteur. Et vous , comme un tyran , répondit le philosophe. Indigné de tant d'audace, le tyran voulait d'abord le faire mourir ; mais fléchi par... | |
| Jean-Jacques Barthélemy - 1825 - 550 sayfa
...n'est si lâche et si malheureux qu'un prince injuste , Denys en colère lui dit : « Vous parle/ « comme un radoteur. — Et vous comme un « tyran »...Denys ne lui permit de s'embarquer sur une galère qui retournait en Grèce qu'après avoir exigé du commandant qu'il le jeterait à la mer, ou qu'il s'en... | |
| François Noel - 1835 - 596 sayfa
...n'est si lâche et si malheureux qu'un prince injuste, Denys en colère lui dit : « Vous parlez oomme un radoteur. » — « Et vous comme un tyran » ,...Grèce , qu'après avoir exigé du commandant qu'il le jetteroit à la mer , ou qu'il s'en déferait comme d'un vil esclave. II fut vendu, racheté et ramené... | |
| François Noel - 1838 - 788 sayfa
...voir l'Etna. Uenys, tyran de Syracuse, désira de l'entretenir. La conversation roula sur le bonheur, sur la justice , sur la véritable grandeur. Platon...répondit Platon. Cette réponse pensa lui coûter la vie. Oenya ne lui permit de s'embarquer sur une galère qui retournait en Grèce qu'après avoir exigé... | |
| François Noel - 1840 - 652 sayfa
...soutenu que rien n'est si lâche et si malheureux qu'un prince injuste , Denys en colère lui dit : t Vous parlez comme un radoteur. > — < Et vous comme...Denys ne lui permit de s'embarquer sur une galère qui retournait en Grèce, qu'après avoir exigé du commandant qu'il le jetterait ù lu mer, ou qu'il s'en... | |
| François Noel - 1851 - 792 sayfa
...voir l'Etna. Denys, tyran de Syracuse, désira de l'entretenir. La conversation roula sur le bonheur, sur la justice , sur la véritable grandeur. Platon...Denys ne lui permit de s'embarquer sur une galère qui retournait en Grèce qu'après avoir exigé du commandant qu'il le jetterait à la mer, ou qu'il s'en... | |
| |