Over Middelnederlandsche vertalingen van het Oude Testament: Bouwstoffen voor de geschiedenis der Nederlandsche bijbelvertalingM. Nijhoff, 1903 - 250 sayfa |
Diğer baskılar - Tümünü görüntüle
Sık kullanılan terimler ve kelime öbekleri
Abbacuc beghint Bibl bijbel van 1360 bijv bladen boec boeck boeken broedere Brussel coninc daer daghe dair Daniël dattu David Deut dietsche dijn dijnre dine doot droem Druten duytsche Elders enen Esdras Exodus Ezechiël Genesis gheen ghij glosse Gode goeden haer hant heer heilighe herten hevet Hooglied Hoogstra Hyrcanus jaer jeghen Jeremia Jherusalem Joseph Josephus Josua Judith katernen kyndere latijn Lettk lude mach maecte maken margine menschen mijnre Numeri ochte ofte omme onze onze vertaler onzen bijbel oud nummer Pentateuch proloog propheten psalmen psalter quaden Ruth sach salmen sanc scamen schutblad Scol Scolastica scriven seide selven siele sijn sijnre sinen Sirach sonden sonder soude souter Spreuken sullen tekst Tharsis tijt tusschen vader vertaling viande vlgg voer Vulgata waer want wech woerde woert woorden ziele وو