 | 1816 - 592 sayfa
...vérité , en vérité , je vous le dis, si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme , et ne buvez son sang , vous n'aurez point la vie en vous. 55. Celui qui mange ma chair et boit mon sang a la vie éternelle , et je le ressusciterai au dernier jour; 56. car ma chair est véritablement... | |
 | 1817 - 842 sayfa
...Except ye eat thé flesh of thé Son of man, and cang, vous n'aurez point la vie en vous-mêmes. 54 Celui qui mange ma chair, et qui boit mon sang, a la vie éternelle; et je le ressusciterai an dernier jour. 55 Car ma chair est véritablement une nourriture,... | |
 | Louis Albert Joly de Choin (bp. of Toulon.) - 1819 - 836 sayfa
...la chair du Fils de l'homme, » et si vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la » vie en vous; celui qui mange ma chair et qui boit » mon sang, a la vie éternelle, et je le ressusciterai au » dernier jour; ma chair est véritablement viande, » et mon... | |
 | Jean Frédéric Nardi - 1821 - 420 sayfa
...éternellement j et le pain que je lui donne, c'est ma chair , laquelle je donnerai pour la vie du monde- Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang a la vie éternelle, et je le ressusciterai au dernier joui: Cette pâture, c'est la force divine et vivifiante... | |
 | 1827 - 802 sayfa
...mangez la chair du Fils de l'homme, et si vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang, a la vie éternelle ; et je le ressusciterai au dernier jour : car ma chair est véritablement une nourriture... | |
 | 1828 - 604 sayfa
...Saint-Esprit. sion desquelles Jésus dit : Mes paroles sont esprit et vie. Le Seigneur avait dit : Celui qui mange ma chair, et qui boit mon sang a la vie éternelle; il demeure en moi et moi en lui. Les Capernaïtes d'alors et les Romains d'aujourd'hui... | |
 | Alphonse Rocca - 1828 - 760 sayfa
...chair du Fils de l'homme , et si vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous-mêmes. 54. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang, a la vie éternelle, et je le ressusciterai au dernier jour. 55. Car ma chair est véritablement une nourriture... | |
 | Pierre Bert - 1832 - 248 sayfa
...mangez la chair du Fils de l'homme, et ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vousmêmes. 54 Celui qui mange ma chair, et qui boit mon sang, a la vie éternelle ; et je le ressusciterai au dernier jour. 161 Quiounqué douncra ha scoutà lou Paré, et... | |
 | 1836 - 352 sayfa
...vérité je vous le dis, si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, et si vous ne buvezsonsang, vous n'aurez point la vie en vous. 55. Celui qui mange ma chair , et qui boit mon sang, a la vie éternelle, et je le ressusciterai au dernier jour ; 56. Car ma chair est véritablement une nourriture,... | |
 | Abraham Ruchat - 1836 - 564 sayfa
...n'ont ni sa chair ni son Esprit. Jésus-Christ s'explique assez clairement, puisque , comme il a dit, qui mange ma chair et qui boit mon sang a la vie éternelle ; il dit aussi, qui croit en moi, a la vie éternelle. S'il se sert de ces mots, boire et... | |
| |
Celui qui mange ma chair, et qui boit mon sang, a la vie éternelle; et je le ressusciterai au dernier jour. 
