 | Asiatick Society (Calcutta, India) - 1801 - 580 sayfa
...depravity of the age, thus told him how " he was to a6t. " In feven days from the prefent time, " O though tamer of enemies, the three worlds will be " plunged in an ocean of death ; but, in the midft of " the deftroying waves, a large veflel, fent by me for *{ thy ufe, (hall ftand before thee.... | |
 | Sir William Jones - 1807 - 480 sayfa
...by the depravity of the age, * thus told him how he was to act. " In ieven " days from the prefent time, O thou tamer of " enemies, the three worlds...will be plunged in " an ocean of death ; but, in the midft of the " deftroying waves, a large veflel, fent by me '* for thy ufe, fliall ftand before thee.... | |
 | John Shore Baron Teignmouth - 1807 - 488 sayfa
...by the depravity of the age, * thus told him how he was to act. " In feven " days from the prefent time, O thou tamer of " enemies, the three worlds...will be plunged in " an ocean of death ; but, in the midft of the " deftroying waves, a large veflel, fent by me " for thy ufe, (hall ftand before thee.... | |
 | John Bayley Sommers Carwithen - 1810 - 352 sayfa
...by the depravity of the age, informs him by what means he was to escape, and thus addresses him : " In seven days from the present time, O thou tamer of enemies, the three worlds shall be plunged in an ocean of death, but in the midst of the destroying waves, a large vessel sent... | |
 | John Bayly Sommers Carwithen - 1810 - 384 sayfa
...the depravity of the age, informs him by what means he was to escape, and thus addresses him : • " In seven days from the present time, O thou tamer of enemies, the three worlds shall be plunged in an ocean of death, but in the midst of the destroying waves, a large vessel sent... | |
 | John Mason Good - 1819 - 788 sayfa
...age, thus toM him how he was to act : *' In seven day* from the present time, O thou tamer of enemici! the three worlds will be plunged in an ocean of death; but in the midit of the destroying wavci a large vessel sent by me for thy use shall stand before thoe.." The... | |
 | George Stanley Faber - 1816 - 548 sayfa
...him from the sea of destruction caused by the depravity of the age, thus told him how he was to act. In seven days from the present time, O thou tamer...ocean of death ; but, in the midst of the destroying waters, a large vessel, sent by me for thy use, shall stand before thee. Then shalt thou take all medicinal... | |
 | John Mason Good - 1819 - 910 sayfa
...the age, thus told him how he was to act. " In (even days from the present time, О thon tamer i>f enemies, the three worlds will be plunged in an ocean...the destroying waves, a large vessel sent by me for ihv use, shall stand before thee. Then shale ihou take all medicinal herbs, all the variety of seeds... | |
 | Alexander Hamilton - 1820 - 454 sayfa
...after 500 years. The Purana next states the year in which the deluge would commence. " In seven days, O thou tamer of enemies, the three worlds will be plunged in an ocean of death." " When that period arrives, a miraculous vessel shall be sent for thy preservation." It proceeds to... | |
 | Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington) - 418 sayfa
...the ige, thus told him how he was to act: — 'In •even days from the present time, O thou tamer )f enemies! the three worlds will be plunged in an ocean of death ; but in the midst of the lestroying waves a large vessel, sent by me or thy use, shall stand before thee.' The renaming part... | |
| |
The lord of the universe, loving the pious man who thus implored him, and intending to preserve him from the sea of destruction caused by the depravity of the age, thus told him how he was to act. ' In seven days from the present time, O thou tamer of... 
