 | Charles Baudelaire - 1857 - 268 sayfa
...«uiiunrn» DE LA Pl.llS PROFONDE HDHIMTK JR DÉblB CES FI.M1BS MAUDIVES CB FLEURS DU MAL AU LECTEUR La sottise , l'erreur, le péché , la lésine Occupent...péchés sont têtus , nos repentirs sont lâches ;W Nous nous faisons payer grassement nos(ttveux^ — JÏMÀV\, i//-i«-& «A j»tn Et nous rentrons... | |
 | Charles Baudelaire - 1869 - 436 sayfa
...GAUTIER AVIC III SIHTIHEKT» DE LA PLUS raoroNII IIUMILITll IB DKDIK CBS PLEURS MALADIVES OB PRÉFACE La sottise, l'erreur, le péché, la lésine , Occupent...nos corps , Et nous alimentons nos aimables remords , x Comme les mendiants nourrissent leur vermine. Nos péchés sont têtus , nos repentirs sont lâches... | |
 | François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, Francis Charmes, René Doumic, André Chaumeix - 1887 - 974 sayfa
...de force et de violence, il a le génie même de la faiblesse et de l'impropriété de l'expression. La sottise, l'erreur, le péché, la lésine, Occupent...Et nous alimentons nos aimables remords, Comme les mendians nourrissent leur vermine. Nos péchés sont têtus, nos repentirs sont lâches, Nous nous... | |
 | Ferdinand Brunetière - 1889 - 354 sayfa
...nous alimentons nos aimablet rjmorJs,' Comme les mendiints nounissci.t leur vcroii 10. Nos pécbés sont têtus, nos repentirs sont lâches, Nous nous...faisons payer grassement nos aveux, Et nous rentrons gaiement dans le chemin bourbeux, Croyant par de vils pleurs laver toutes nos taches. , Sur l'oreiller... | |
 | Armand comte de Pontmartin - 1892 - 388 sayfa
...violence, cet homme fut doué du génie même de la faiblesse et de l'impropriété de l'expression : La sottise, l'erreur, le péché, la lésine, Occupent...bourbeux, Croyant par de vils pleurs laver toutes nos tachef. Sur l'oreiller du mal, c'est Salan trismégiste, Qui berce longuement notre esprit enchanté,... | |
 | Louis Petit de Julleville - 1899 - 1052 sayfa
...comme la préface même des Fleura du mal, Au Lecteur : La sottise, l'erreur, le péché, la li-sinc, Occupent nos esprits et travaillent nos corps, Et nous alimentons nos aimables remords, Connue les mendiants nourrissent leur vermine... qui se termine par ce vers agressif et peu engageant... | |
 | Francis Yvon Eccles - 1909 - 399 sayfa
...poems excluded from Les Fleurs du Mal have been reprinted under the title Les Épaves. LXXXI PRÉFACE La sottise, l'erreur, le péché, la lésine, Occupent...Nos péchés sont têtus, nos repentirs sont lâches ; 5 Nous nous faisons payer grassement nos aveux, Et nous rentrons gaîment dans le chemin bourbeux,... | |
 | George Neely Henning - 1913 - 476 sayfa
...poet, but .his influence has been considerable, and in some poems at least, he attains beauty. PRÉFACE La sottise, l'erreur, le péché, la lésine, Occupent...Nos péchés sont têtus, nos repentirs sont lâches ; 5 Nous nous faisons payer grassement nos aveux, Et nous rentrons gaîment dans le chemin bourbeux.... | |
 | George Neely Henning - 1913 - 456 sayfa
...some poems at least, he attains beauty. kl ^ ^"fl PRÉFACE ., «xLa Sottise, l'erreur, le'péché, la lésine, Occupent nos esprits et travaillent nos...mendiants nourrissent leur vermine. Nos péchés sont fétus, nos repentirs sont lâches ; ' 5 Nous nous faisons payer grassement nos avetfxV r*^," 1 " Et... | |
 | George Neely Henning (ed) - 1913 - 460 sayfa
...some poems at least, he Sjtains beauty. PRÉFACE La sottise, l'erreur, le péché, la lésjine, " " Occupent nos esprits et travaillent nos corps, Et...remords, Comme les mendiants nourrissent leur vermine. -&•"-- Nos péchés sont têtus, nos repentissent ;|âçhçs.; Nous nous faisons payer grassem£rit... | |
| |
La sottise, l'erreur, le péché, la lésine, Occupent nos esprits et travaillent nos corps, Et nous alimentons nos aimables remords, Comme les mendiants nourrissent leur vermine. Nos péchés sont têtus, nos repentirs sont lâches ; Nous nous faisons... 
