 | Ludwig Karl Aegidi - 1871 - 866 sayfa
...— Le Comte Ponza di San Martine m'a remis une lettre que votre Majesté a bien voulu m'adresser ; elle n'est pas digne d'un fils affectueux qui se fait gloire de professer la foi Catholique. Je n'entre pas «lans les détails de cette lettre, pour ne pas renouveler la douleur qu'une première... | |
 | 1871 - 862 sayfa
...Comte Ponza di San Martino m'a remis une lettre H^rc' que votre Majesté a bien voulu m'adresser ; elle n'est pas digne d'un fils " affectueux qui se fait gloire de professer la foi Catholique. Je n'entre pas dans les détails de cette lettre, pour ne pas renouveler la douleur qu'une première... | |
 | Jules Zeller - 1879 - 592 sayfa
...la ferme sérénité que les circonstances lui avaient faite : « Votre lettre, Sire, » dit-il, « n'est pas digne d'un fils affectueux qui se fait gloire...foi catholique et s'honore d'une loyauté royale. Je remets entre les mains de Dieu ma propre cause qui est eu même temps la sienne. » Et, le 12, le général... | |
 | Jules Sylvain Zeller - 1879 - 598 sayfa
...la ferme sérénité que les circonstances lui avaient faite : « Votre lettre, Sire, » dit-il, « n'est pas digne d'un fils affectueux qui se fait gloire...foi catholique et s'honore d'une loyauté royale. Je remets entre les mains de Dieu ma propre cause qui est en même temps la sienne. » Et, le 12, le général... | |
 | Charles-Edmond Rouleau - 1881 - 316 sayfa
...Victor-Emmanuel. "Sire, "Le comte Ponza di San-Martino m'a remis une lettre que Votre Majesté m'a adressée ; mais elle n'est pas digne d'un fils affectueux qui se fait gloire de professer la foi catholique et se pique d'une royale loyauté. Je n'entre pas dans les détails de la lettre elle-même, pour ne pas... | |
 | Raoul Henri Bertrand Bompard - 1888 - 340 sayfa
...l'intérêt du pape que les troupes italiennes envahissent ses États (1)1 Pic IX répondit : « Cette lettre n'est pas digne d'un fils affectueux qui se fait gloire de professer la religion catholique... Je bénis Dieu qui a permis à VM de combler d'amertume la dernière période... | |
 | Charles Edmond Rouleau - 1905 - 262 sayfa
...' . " Sire, " Le comte Ponza di San-Martino m'a remis une lettre que Votre Majesté m'a adressée ; mais elle n'est pas digne d'un fils affectueux qui se fait gloire de professer la foi catholique et se pique d'une royale loyauté. Je n'entre pas dans les détails de la lettre elle-même, pour ne pas... | |
 | Georges Nicolas Desdevises du Dézert - 1907 - 772 sayfa
...Antonelli exigea qu'il restât intraitable. Pie IX répondit à Victor-Emmanuel : « Votre « lettre, Sire, n'est pas digne d'un fils affectueux, qui se fait...catholique et s'honore d'une loyauté « royale. Je remets entre les mains de Dieu une cause qui est en « même temps et complètement la sienne. » Le... | |
 | 1908 - 828 sayfa
...'Antonelli exigea qu'il restât intraitable. Pie IX répondit à Victor-Emmanuel : «(Votre « lettre, Sire, n'est pas digne d'un fils affectueux, qui se fait...catholique et s'honore d'une loyauté « royale. Je remets entre les mains de Dieu une cause qui est eo « même temps et complètement la sienne. » Le... | |
| |
Majesté a bien voulu m'adresser ; elle n'est pas digne d'un fils affectueux qui se fait gloire de professer la foi Catholique. Je n'entre pas dans les détails de cette lettre, pour ne pas renouveler la douleur qu'une première lecture m'a causée. 
